Runaways

Fugitivos

Runaways

Do lado de fora, tem um fugitivo,Outside there's a runaway,
As luzes se apagam, o mundo entra em frenesi.The lights go down, the world goes rushing in.
A luz de néon rouba a luz do dia,Neon light takes the light of day,
Estrelas como poeira começam a cair.Stars like dust start falling.

Dentro, há uma solidão,Inside there's a loneliness,
O demônio tenta te encantar com seu sorriso.The demon tries to charm you with his smile.
Sem tempo pra sonhar ou descansar,No time to dream or rest,
Nas cavernas de aço, rostos estão mudando.In the caves of steel, faces are changing.

Eles são os fugitivos,They're the runaways,
Eles são os fugitivos,They're the runaways,
Filhos dos condenados.Children of the damned.
Eles são os fugitivos,They're the runaways,
Correndo pela vida, mais rápido do que conseguem.Running for their life, faster than they can.
Eles são os fugitivos.They're the runaways.

Na rua, o tráfego morre,On the street the traffic dies,
A luz do dia sempre chega cedo demais.The break of day, it always comes too soon.
Fugindo de razões do porquêRunning out of reasons why
Toda a sua vida você culpou a lua.All your life you blamed it on the moon.

Fique atento aos sinais de perigo,Look out for the danger signs,
Você está roubando tempo, mas sabe que nunca vai ganhar.You're stealing time but you know you'll never win.
Outra linha de fronteira,Another border line,
Nas cavernas de aço, rostos estão mudando.In the caves of steel, faces are changing.

Eles são os fugitivos,They're the runaways,
Filhos da noite.Children of the night.
Eles são os fugitivos,They're the runaways,
Correndo pela sua vida, mais rápido do que conseguem.Running for your life, faster than you can.
Eles são os fugitivos, corra, corra, fugitivos.They're the runaways, run, run, runaways.

Pesadelos afastam os sonhos,Nightmares chase the dreams away,
A noite fria reflete como você se sente.The cold night reflects the way you feel.
É só mais uma cidade,It's just another town,
É só mais uma noite pra matar.It's just one more night to kill.

Todas as ruas estão vazias agora,All the streets are empty now,
Como o lobo, você anda essa noite sozinho.Like the wolf, you walk this night alone.
E em algum outro mundo,And in some other world,
Nas cavernas de aço, rostos estão mudando.In the caves of steel, faces are changing.

Eles são os fugitivos, (eles são os fugitivos)They're the runaways, (they're the runaways)
(corra, corra, corra)(run, run, run)
Eles são os fugitivos, (eles são os fugitivos)They're the runaways, (they're they runaways)
Filhos da noite.Children of the night.
Eles são os fugitivos, (corra, corra, corra, fuja)They're the runaways, (run, run, run, run away)
Correndo pela sua vida, mais rápido do que conseguem.Running for your life, faster than you can.
Eles são os fugitivos. (corra, corra, corra, fuja)They're the runaways. (run, run, run, run away)
Filhos dos condenados.Children of the damned.
Eles são os fugitivos, (eles são os fugitivos)They're the runaways, (they're the runaways)
Correndo pela sua vida, (mais rápido do que conseguem)Running for your life, (faster than they can)
Eles são os fugitivos. (corra, corra, fugitivos)They're the runaways. (run, run, runaways)
Eles são os fugitivos, (eles são os fugitivos)They're the runaways, (they're the runaways)
(filhos da noite)(children of the night)
Eles são os fugitivos. (eles são os fugitivos)They're the runaways. (they're the runaways)
(correndo pela vida, mais rápido do que conseguem)(running for their life, faster than they can)
(eles são os fugitivos)(they're the runaways)
(corra, corra, corra, fuja)(run, run, run, run away)
Corra.Run.