395px

Cachorrão de Rua

Ringsgwandl Georg

Strassenkoeter

Er war ein oider Strassenkoeter,
den's oiwei dorthi ziagt,
wo's eighoazt is schee warm,
und wo ma wos zum Fressn kriagt.
Sie woit eahm bloss mitnehma
fuer maximal oa Nocht,
doch inzwischn hot der Hund
a hoibats Johr bei ihr vabrocht.
Obwohl sie geistig geschult is,
konn sie sich des net erklaern,
er kimmt, wenn er wui und geht, wann er mog,
und trotzdem mog's n gern.
Sie sogt, des is beziehungstaktisch voellig unerklaerlich,
doch er druckt sie nur und sogt, hey, is doch wurscht,
denn es is herrlich/:
Sie muass se wundern ueber wundern,
kimmt aus dem Wundern nimmer raus.
Sie steht doch mehr auf Katzen,
doch iatz hots an Hund im Haus.
Und ueberhaupt is sie prinzipiell
mehr auf Single eigstellt gwen,
auf oamio is sie jetzt zu zwoat,
erstaunlich, ein Phaenomen!
Moi is er do, moi is er furt,
doch oiwei knuddlig, ja so ein Wunder,
und irgendwann, do merkt sie, hoit!, werd ja rund und runder.
Sie sogt, des is mir psychologisch total unerklaerlich,
und er druckt sie nur und sogt, kimm, ganz egal, es is doch herrlich/:
Diese Esoterikzuchtl, de auf sich selbst nur obgfahrn is,
de hot der Strassenkoeter gnomma, und zwar locker und praezis.
Sie sogt, des is ihr astrologisch voellig unerklaerlich,
jdoch er druckt sie nur und sogt, hey, ganz egal, es is doch herrlich.

Cachorrão de Rua

Ele era um velho cachorrão de rua,
que sempre o levava pra lá,
de onde o sol brilha quente,
e onde dá pra arranjar algo pra comer.
Ela só queria levá-lo
pra passar uma noite no sofá,
mas, no fim das contas, o cachorro
já passou meio ano com ela.
Embora ela seja bem estudada,
não consegue entender,
ele vem quando quer e vai quando dá,
e mesmo assim, ela gosta dele.
Ela diz que isso é totalmente inexplicável
em termos de relacionamento,
mas ele só a abraça e diz, ei, tanto faz,
porque é maravilhoso:
Ela deve se surpreender com as surpresas,
não consegue sair da surpresa.
Ela sempre preferiu gatos,
mas agora tem um cachorro em casa.
E, de modo geral, ela sempre
esteve mais na vibe de ser solteira,
mas agora tá com alguém, é incrível, um fenômeno!
Uma hora ele tá aqui, outra hora ele some,
mas sempre carinhoso, ah, que milagre,
e, em algum momento, ela percebe, opa!, tá ficando redondo e redondo.
Ela diz que isso é psicologicamente totalmente inexplicável,
e ele só a abraça e diz, vem, tanto faz, é maravilhoso:
Esse papo esotérico, que só se preocupa consigo mesmo,
o cachorrão de rua pegou de boa, e com precisão.
Ela diz que isso é astrologicamente totalmente inexplicável,
más ele só a abraça e diz, ei, tanto faz, é maravilhoso.

Composição: