Rilassati Un Po
E' ancora vana felicità
sorriso ingenuo che sfugge
ricaricare la vita
con un sorso d'amore
La sola luce che merita
nella notte svanisce
intanto l'anima medita
una fine d'onore
Sapessi ricominciare
un modo per riaquistare
il tempo...
perso
Rilassati un po'
tu vittima e complice
continui a picchiare,
a farmi male
Rilassati un po'
non c'è fermo immagine
che possa placare
il mio dolore
Per l'emozione non c'è pietà
e la coscienza reagisce
ho già provato a cavarmela,
a voltare le spalle
Ci penso spesso ma è unica
e la tortura riparte
continuo ad essere schiavo
di quel brivido forte
Vorrei solo rinunciare
è un modo per afferrare
il tempo
perso
Rilassati un po'
tu vittima e complice
continui a picchiare
a farmi male
Rilassati un po'
non c'è fermo immagine
che possa placare
il mio dolore
E se un giorno tu
volessi continuare
lascia stare
puoi dimenticare
non è...
niente
Rilassati un po'
tu vittima e complice
continui a picchiare
a farmi male
Rilassati un po'
non c'è fermo immagine
che possa placare
il mio dolore
E se un giorno tu
volessi continuare
lascia stare
puoi dimenticare!
Relaxe Um Pouco
É ainda uma felicidade vã
sorriso ingênuo que escapa
recarregar a vida
com um gole de amor
A única luz que vale
a noite desaparece
enquanto a alma medita
um fim de honra
Se soubesse recomeçar
um jeito de recuperar
o tempo...
perdido
Relaxe um pouco
você, vítima e cúmplice
continua a me bater,
a me machucar
Relaxe um pouco
não há imagem parada
que possa acalmar
minha dor
Pela emoção não há piedade
e a consciência reage
já tentei me virar,
a dar as costas
Penso nisso frequentemente, mas é única
e a tortura recomeça
continuo sendo escravo
daquele frio intenso
Só queria desistir
é um jeito de agarrar
o tempo
perdido
Relaxe um pouco
você, vítima e cúmplice
continua a me bater
a me machucar
Relaxe um pouco
não há imagem parada
que possa acalmar
minha dor
E se um dia você
quiser continuar
deixa pra lá
pode esquecer
não é...
nada
Relaxe um pouco
você, vítima e cúmplice
continua a me bater
a me machucar
Relaxe um pouco
não há imagem parada
que possa acalmar
minha dor
E se um dia você
quiser continuar
deixa pra lá
pode esquecer!