Metà Africa metà Europa
Africa
il sole le dune
è Africa
lontana ma legata all'america
i riti tribali di stregoni cardinali
di ministri triviali è Africa
Africa
terra nera bruciata
è Africa
le bombe il sangue
è Africa
una mamma che prega un fermo di polizia
uno sparo un ferito è Africa
Africa
ma per te che lavori e non ridi
per chi come te più non gioca
questa terra è ancora Europa
Europa
le lotte di classe
Europa
la difesa del posto
Europa
per i tuoi interessi per i figli e noi stessi
per chi c'è chi è disperso Europa
Africa
il mare trasparente
è Africa
ma nella storia c'è ancora una svastica
un ricordo preciso qualcuno è stato ucciso
nel cielo nel mare dell'Africa
Europa reuniram-se África destaques
África
o sol nas dunas
A África é
distante, mas ligado à América
ritos tribais de feiticeiros cardeal
A África é trivial ministros
África
terra preta queimada
A África é
bombas de sangue
A África é
uma mãe que ora sob custódia policial
A África tem um tiro um ferido
África
mas ele funciona para você e não rir
para pessoas como você não desempenha mais
esta terra ainda é a Europa
Europa
lutas de classes
Europa
a defesa do lugar
Europa
pelo seu interesse nas crianças e nos
que está lá para aqueles que perderam a Europa
África
as águas cristalinas
A África é
mas na história que ainda há uma suástica
um alguém que precisa de memória foi morto
África no céu no mar