Su e giù
E su
sei sempre il più
e giù
sei un uomo in più
e su sei
sempre tu
e giù
non ci sei più
dalla mia casa in mezzo al verde vedevo palme e bambù
e giù
sei un uomo in più
avevo un automobile che sfiorava i centotre
e su
sei come un re
partimmo di mattina soli io e lei
e giù
tu non ci sei
che lei mi amava si vedeva dagli occhiali fumè
e su
sei sempre un re
ma facendo l'amore
puoi stare anche giù
perché facendo l'amore
su e giù sei sempre su
...
e su
sei sempre il più
e giù
sei un uomo in più
attraversammo spiagge strade preti e gruppi di gays
e giù
tu non ci sei
c'era un signore che imitava lo stoccafisso flambè
su e giù
proprio come te
e conquistava la sua donna facendo il verso del cucù
ma noi lo sbattiamo giù
c'era un ministro che imbrogliava proprio come da noi
e già come da noi
ma facendo l'amore
puoi stare anche giù
perché facendo l'amore
su e giù sei sempre su
...viva zapata...
Pra Cima e Pra Baixo
E pra cima
você é sempre o melhor
E pra baixo
você é um homem a mais
E pra cima você é
sempre você
E pra baixo
não tá mais aqui
Da minha casa no meio do verde eu via palmeiras e bambus
E pra baixo
você é um homem a mais
Eu tinha um carro que passava dos cento e três
E pra cima
você é como um rei
Partimos de manhã, só eu e ela
E pra baixo
você não tá mais
Que ela me amava, dava pra ver pelos óculos escuros
E pra cima
você é sempre um rei
Mas fazendo amor
você pode ficar pra baixo
Porque fazendo amor
pra cima e pra baixo você tá sempre pra cima
...
E pra cima
você é sempre o melhor
E pra baixo
você é um homem a mais
Atravessamos praias, ruas, padres e grupos de gays
E pra baixo
você não tá mais
Tinha um cara que imitava o bacalhau flambado
Pra cima e pra baixo
igualzinho a você
E conquistava a mulher dele fazendo o som do cucu
Mas a gente jogou ele pra baixo
Tinha um ministro que enganava igualzinho a gente
E já, igualzinho a gente
Mas fazendo amor
você pode ficar pra baixo
Porque fazendo amor
pra cima e pra baixo você tá sempre pra cima
...viva zapata...