Real En Rio
Vengan todas las aves
Con este canto especial
Es todo ritmo
Y pura alegría
Amamos el carnaval
Canten todos unidos
Sol y Luna también
Bailen al ritmo
Amor y pasión
Hagan lo que hacen también
La cosa está que arde
Acérquense al calor
Busquen primero
Un compañero
Mágicamente en Río, me río
Fiesta sin más (sin más)
No sabes que tiene
No existe en otro lugar (otro lugar)
En Río, me río
Y digo algo más (algo más)
No puedes sentirlo
Y esa es la pura verdad
Vengan todas las aves
Con este canto especial
Luna y estrellas
Guitarras bellas
Amamos el carnaval
Vida y amor en la selva
Todo es salvaje y real
Juntos estar
Porque es nuestro hogar
Mágicamente en Río, me río
Fiesta sin más
No sabes que tiene
No existe en otro lugar
Soy el rey del Capoeira
Rey el rey, el soberano
De las aves el adorado
Pedro el adorado, aha
Todos amamos la Samba (amo la Samba)
Se siente en el corazón (soy rey de la Samba)
Belleza y amor
Es pura pasión (ja)
Mi sueño es real hoy en Río, me río (aha)
Digo algo más (algo más)
Tan solo lo sientes
No existe en otro lugar
(Te amo Río)
Real em Rio
Venham todas as aves
Com esse canto especial
É só ritmo
E pura alegria
Amamos o carnaval
Cantem todos juntos
Sol e Lua também
Dancem ao ritmo
Amor e paixão
Façam o que fazem também
A coisa tá pegando fogo
Cheguem mais perto do calor
Procurem primeiro
Um parceiro
Magicamente no Rio, eu me divirto
Festa sem mais (sem mais)
Você não sabe o que tem
Não existe em outro lugar (outro lugar)
No Rio, eu me divirto
E digo mais (mais)
Você não consegue sentir
E essa é a pura verdade
Venham todas as aves
Com esse canto especial
Lua e estrelas
Guitarras lindas
Amamos o carnaval
Vida e amor na selva
Tudo é selvagem e real
Juntos estaremos
Porque é nosso lar
Magicamente no Rio, eu me divirto
Festa sem mais
Você não sabe o que tem
Não existe em outro lugar
Sou o rei do Capoeira
Rei, o soberano
Adorado entre as aves
Pedro, o adorado, aha
Todos amamos a Samba (amo a Samba)
Se sente no coração (sou rei da Samba)
Beleza e amor
É pura paixão (ja)
Meu sonho é real hoje no Rio, eu me divirto (aha)
Digo mais (mais)
Você só sente
Não existe em outro lugar
(Te amo, Rio)