Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 703

Love & Hate

Rip Slyme

Letra

Amor & Ódio

Love & Hate

ame-me, ame você, ame-noslove me, love you, love us
odeie-me, odeie você, odeie-noshate me, hate you, hate us

"Eu te amo" é o que digoaiseteru to ieru
parece que estou brilhandokagayaite iru you ni mieru
para que você sinta assimanata ga sou omoeru you ni
parece que estou olhando pra frentemae muite iru to ieru
parece que estou andandoaruite iru you ni mieru
para que você sinta assimanata ga sou kanjiru you ni

ame-me, ame você, ame-noslove me, love you, love us
na verdade é Amor Amorhontou wa Love Love
odeie-me, odeie você, odeie-noshate me, hate you, hate us
às vezes Ódio Ódiotama ni Hate Hate
ame-me, ame você, ame-noslove me, love you, love us
coração Amor Amorkokoro Love Love
odeie-me, odeie você, odeie-noshate me, hate you, hate us
sentimento Ódio Ódiokimochi Hate Hate

(ame-me)(love me)
tanta coisa na minha cabeçatoo much on my mind
os sentimentos são simples assimkimochi ga shinpuru na mama
nosso primeiro encontro foi, oh meu Deussaisho no deai wa oh my god
logo pedi de volta o amor delasugu motome tanda her love back
ansioso e animado, sem pararaki aki moshinai wakuwaku to kitai
me entrego tanto que me apaixonoiku rashii hodo ni fall in love
[quanto mais o sol brilha] mais [(não quero)][hi ga masu] hodo ni mou [(ii ya)]
(odeie-me)(hate me)
mesmo que você me ignore, isso é tranquilotsunto saretatte sore mo kuuru
sempre o padrão não sou eu, é vocêitsumo kijun wa boku ja nakute you
se isso continuar, vai ser complicadokore ga tsudzuku demo ki ni kakaru shirokujichuu
começou como um casal bem normalhajimari wa goku futsuu no futari
os desejos emocionais vão e voltamkanjou no yoku you shizundari moriagattari kuri kaesu
vocêanata wo

"Eu te amo" é o que digoaiseteru to ieru
parece que estou brilhandokagayaite iru you ni mieru
para que você sinta assimanata ga sou omoeru you ni
parece que estou olhando pra frentemae muite iru to ieru
parece que estou andandoaruite iru you ni mieru
para que você sinta assimanata ga sou kanjiru you ni

ame-me, ame você, ame-noslove me, love you, love us
na verdade é Amor Amorhontou wa Love Love
odeie-me, odeie você, odeie-noshate me, hate you, hate us
às vezes Ódio Ódiotama ni Hate Hate
ame-me, ame você, ame-noslove me, love you, love us
coração Amor Amorkokoro Love Love
odeie-me, odeie você, odeie-noshate me, hate you, hate us
sentimento Ódio Ódiokimochi Hate Hate

(amo você)(love you)
Prazer em te conhecernice to meet you
o sorriso do nosso encontro me deixa tontodeai no egao kurakura kite meichuu
o futuro é incerto, mas não vou desistirmirai wa egai temo furafura furimawasa resou eikyuu
vou te derrubarI'm gonna knock you out
mamãe diz pra eu te derrubarmama say knock you out
é tão adorável, tão gentil, uma armadilha doceItoshikute yasashi kute amai wana
é angustiante e frustrante, me deixa nervosonayama shikute modokashikute harahara
(odeio você)(hate you)
nas noites de estrelas, conversamoshoshi no furu yoru ha katari atta ri
nas noites de chuva, ficamos em silêncioame no furu yoru hatada damatta ri
esperamos, nos encontramos, nos separamos, rimosmatta ri mata setari ikara setari warawa setari
[seja feliz ou triste, sinto mal][ ureshiku feel kanashi kutemo feel ill]
quero saber mais sobre vocêmotto tagai wo shiru
rimos ou não, repetimos issowaratta ri nai tari kurikaeshi te
vocêanatawa

"Eu te amo" é o que digoaiseteru to ieru
parece que estou brilhandokagayaite iru you ni mieru
para que você sinta assimanata ga sou omoeru you ni
parece que estou olhando pra frentemae muite iru to ieru
parece que estou andandoaruite iru you ni mieru
para que você sinta assimanata ga sou kanjiru you ni

ame-me, ame você, ame-noslove me, love you, love us
na verdade é Amor Amorhontou wa Love Love
odeie-me, odeie você, odeie-noshate me, hate you, hate us
às vezes Ódio Ódiotama ni Hate Hate
ame-me, ame você, ame-noslove me, love you, love us
coração Amor Amorkokoro Love Love
odeie-me, odeie você, odeie-noshate me, hate you, hate us
sentimento Ódio Ódiokimochi Hate Hate




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rip Slyme e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção