395px

Olhos Perfeitos

Les Rita Mitsouko

Perfect Eyes

Oh the perfect eyes of science
Are coming to the scene
All the perfect eyes of science
Are going down my dream
I'm very dangerous
I forgot my soul

You said
I'm not a divin world
You're very crazy
You make me understand
You make me understand
All the difficulties you see
I'm very very ill
Come on

Let's go out
Let's go on
Let's go eat
Right now
Wait in heaven and see
Let's go back abraod
And let's go far backward
And you're very tired of love
And me
And it's hard to find
A little lesson of love

Oh the perfect eyes of science
Are blinking and they're green
We're walkin in silence
As little simple things
I saw you on a photograph
You forgot my soul

Let's go out
Let's go on
Let's go eat
Right now
Wait in heaven and see
Let's go back abraod
And let's go far backward
And you're very tired of love
And me
And it's hard to find
A little lesson of love

Oh the perfect eyes of science
Are sleeping in between
We're walkin in silence
You're beautiful and dangerous
You forget my soul
I'm very very ill

Olhos Perfeitos

Oh, os olhos perfeitos da ciência
Estão chegando à cena
Todos os olhos perfeitos da ciência
Estão descendo no meu sonho
Eu sou muito perigoso
Esqueci minha alma

Você disse
Eu não sou um mundo divino
Você é muito louca
Você me faz entender
Você me faz entender
Todas as dificuldades que você vê
Eu estou muito, muito doente
Vamos lá

Vamos sair
Vamos em frente
Vamos comer
Agora mesmo
Espere no céu e veja
Vamos voltar para o exterior
E vamos voltar bem longe
E você está muito cansada de amor
E eu
E é difícil encontrar
Uma pequena lição de amor

Oh, os olhos perfeitos da ciência
Estão piscando e são verdes
Estamos andando em silêncio
Como pequenas coisas simples
Eu te vi em uma fotografia
Você esqueceu minha alma

Vamos sair
Vamos em frente
Vamos comer
Agora mesmo
Espere no céu e veja
Vamos voltar para o exterior
E vamos voltar bem longe
E você está muito cansada de amor
E eu
E é difícil encontrar
Uma pequena lição de amor

Oh, os olhos perfeitos da ciência
Estão dormindo entre
Estamos andando em silêncio
Você é linda e perigosa
Você esquece minha alma
Eu estou muito, muito doente

Composição: Philippe Glémée / Fred Chichin