Liebe ist ein schönes Wort
Liebe ist ein schönes Wort, oh ja
und es klingt, wie wenn's ein Märchen wär'.
Liebe ist ein schönes Wort, oh ja,
doch zu mir, zu mir kommt sie nie mehr.
Er war mein Freund
und der Sommer war wunderbar
Und wir malten am Strand
zZwei große Herzen in den Sand.
Dann kam der Tag,
als die Liebe zu Ende war.
Und ich höre noch heut'
wWas er versprach, vor langer Zeit.
Liebe ist ein schönes Wort, oh ja
und es klingt, wie wenn's ein Märchen wär'.
Liebe ist ein schönes Wort, oh ja,
doch zu mir, zu mir kommt sie nie mehr. (2x)
Doch zu mir kommt sie nie mehr.
O Amor é uma Palavra Bonita
O amor é uma palavra bonita, oh sim
E soa como se fosse um conto de fadas.
O amor é uma palavra bonita, oh sim,
Mas pra mim, pra mim ele nunca mais vem.
Ele foi meu amigo
E o verão foi maravilhoso
E nós desenhamos na praia
Dois grandes corações na areia.
Então veio o dia,
Quando o amor chegou ao fim.
E eu ainda ouço hoje
O que ele prometeu, há muito tempo.
O amor é uma palavra bonita, oh sim
E soa como se fosse um conto de fadas.
O amor é uma palavra bonita, oh sim,
Mas pra mim, pra mim ele nunca mais vem. (2x)
Mas pra mim ele nunca mais vem.