Tradução gerada automaticamente
Se Per Me Parlasse Il Cuore
Rita Pavone
Se me fala o coração
Se Per Me Parlasse Il Cuore
(Instrumental)
(Strumentale)
Ah não! Eu não vou te perdoar!
Ah, non! Io non ti perdonerò!
Ver? Eu não me importo mais com você!
Vedi? Non m'importa più di te!
Você sabe? Estou feliz!
Sai? Sono contenta!
A partir deste momento eu vou viver
Da questo momento vivrò
Como me parece! Para mim, para mim, para mim, para mim!
Come pare a me! A me, a me, a me, a me, a me!
Mas se o coração fala comigo
Ma, se per me parlasse il cuore
Ah, você entenderia minha dor
Ah, tu capiresti il mio dolore
Eu quero voce, so voce
Io voglio te, soltanto te
Para encontrar um pouco de alegria novamente! Sim, sim, sim!
Per ritrovare un po' di gioia! Yeh, yeh, yeh, yeh!
E sem a sua simpatia (La, la, la ...)
E senza la tua simpatia (La, la, la...)
Oh, os dias morrem de tédio (La, la, la ...)
Oh, I giorni muoiono di noia (La, la, la...)
Junto com você, ele vai embora
Insieme a te, se ne va via
O tempo da minha felicidade
Il tempo della mia felicità
(Yeh-yeh, yeh! Yeh-yeh, yeh!)
(Yeh-yeh, yeh! Yeh-yeh, yeh!)
(Instrumental)
(Strumentale)
(Yeh-yeh, yeh! Yeh-yeh, yeh!)
(Yeh-yeh, yeh! Yeh-yeh, yeh!)
(Instrumental)
(Strumentale)
Sim, sim, sim!
Yeh, yeh, yeh, yeh!
Mas, se o coração falar comigo (Yeh-yeh, yeh! Yeh-yeh, yeh!)
Ma, se per me parlasse il cuore (Yeh-yeh, yeh! Yeh-yeh, yeh!)
Oh, você entenderia minha dor (Yeh-yeh, yeh! Yeh-yeh, yeh!)
Oh, tu capiresti il mio dolore (Yeh-yeh, yeh! Yeh-yeh, yeh!)
Eu quero voce, so voce
Io voglio te, soltanto te
E com você vai embora
E insieme a te se ne va via
Minha felicidade!
La mia felicità!
(Mas, se o coração falasse comigo) Sim, sim! Minha felicidade!
(Ma, se per me parlasse il cuore) Yeh, yeh! La mia felicità!
(Você entenderia minha dor) Woh, woh! Minha felicidade!
(Tu capiresti il mio dolore) Woh, woh! La mia felicità!
(Mas, se o coração falasse comigo
(Ma, se per me parlasse il cuore
Você entenderia minha dor ...)
Tu capiresti il mio dolore...)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rita Pavone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: