SHNAYIM
Ma ani mevakesh li? Lo harbeh,
at ze kol ma she yesh li.
Basvivah, bein hatza'ar la'osher,
mechapes li tipat ahavah.
Ma she'ani mevakeshet
ze domeh, lif'amim mitkaneset
veson'et, lif'amim mistapeket
bi'lnashek lechah t'hadim'ah.
Kacha ze sheyesh shnayim,
mistaber, ze tamid pa'amayim,
ledaber, ze noten li 'takoach
l'itgaber gam al me'a makot.
Kacha ze sheyesh shnayim,
ze harbeh, ze tamid pa'amayim,
ledaber, lo ze lo bashamayim,
ze ma shegorem li livkot.
Al tivki, lo hapa'am,
al tivki, lo achzik ma'amad mul
yam habechi ve'im ba lach lazuz ktzat
tirkedi, ani kan basvivah.
Sim li yad al panay ze
Shuv mazkir eich nishakta oti pa'am
Mul ha'ir, ne'urenu hayiu az
Metukim, ki hayita sham ahavah.
Kacha ze sheyesh...
DOIS
O que eu tô procurando? Não é muito,
e é tudo que eu tenho.
Ao redor, entre a dor e a riqueza,
procurando uma gota de amor.
O que eu busco
é parecido, às vezes se acumula
e me odeia, às vezes hesita
de me beijar com você, de verdade.
Assim é que existem dois,
é certo, é sempre duas vezes,
conversar, isso me dá força
de aguentar até cem pancadas.
Assim é que existem dois,
é muito, é sempre duas vezes,
conversar, não é que não esteja no céu,
e é o que me faz chorar.
Não chore, não dessa vez,
não chore, não segure a posição em frente
a maré do choro e se você se mover um pouco
dança, eu tô aqui ao redor.
Me dá a mão na minha cara, isso
De novo lembro como você me beijou uma vez
Em frente à cidade, nossa juventude foi assim
Doces, porque você estava lá, amor.
Assim é que existem...