Zajedno

Juntos

Zajedno

olha e pensapogledaj i pomisli
quanta coisa já ficou pra tráskoliko toga je iza nas
passamos por tudo muitas vezesprosli smo sve mnogo puta
carregamos a voznosili smo glas
não ouvimos o que nos dizemnismo culi sta nam kazu
não escutamosnismo slusali
só seguimos em frentesamo napred mi smo isli
não paramosnismo prestali

e por isso saibai zato znaj
que cada uma das nossas cançõesda svaka nasa pesma
encontra um caminhonadje put
para o seu coração partidodo tvog slomljenog srca
e juntosi zajedno
porque o que importa é issojer samo vazno je to
que estamos juntosda smo zajedno
que sejamos juntosda budemo zajedno
para semprezauvek

nunca pedimos nadanikad nismo molili
nunca buscamos nadami nikad nismo trazili
sempre fomos os primeirosuvek prvi isli smo
não esperamosnismo cekali
e quando não houver mais nadai kada vise niceg ne bude
essa marca vai ficarostace taj trag
se você seguir esse caminhoako pratis ti taj put
você sempre será jovembices uvek mlad