Tudji glasovi

Outros Vozes

Tudji glasovi

Não, eu não pertenço aqui,Ne, ja ne pripadam ovde,
Só quero o concreto sob os pés.Zelim samo beton pod nogama.
Sei como as cicatrizes ardemZnam kako oziljci peku
Quando você está sozinho com suas feridas.Kad si sam u svojim ranama.

Medo, quantas vezes já ouvi essa palavraStrah, koliko puta sam cuo rec
Medo, me persegue.Strah, mene proganja.
A escuridão ao meu redor é escuridão,Mrak oko mene je mrak,
Só sombras de guerreiros por toda parte.Svuda samo senke ratnika.

Agora só ouço outras vozes,Sada cujem samo tudje glasove,
Me sinto quebrado,Osecam se slomljen,
Acho que estou mudo,Mislim da sam nem,
Ou você ouve essas palavras!?O da li cujes reci te!?

Tudo muda de novo,Sve se ponovo menja,
Mas sempre fica a mesma coisa.Ali uvek isto ostaje.
Sozinho, como uma locomotiva à frenteSam, kao lokomotiva ispred
Eu piso nas barreiras.Sebe gazim prepreke.

Dor, todas as imagens eu pinto de preto,Bol, sve slike farbam u crno,
Odeio quando os outros me ferem.Mrzim kad me drugi povrede.
Escuridão, olho por olho,Mrak, samo oko za oko,
Isso faz parte do nosso acordo.To je deo nase pogodbe.