Chronicles of an Inner War

Crônicas de uma Guerra Interior

Chronicles of an Inner War

Rolando dentro da minha loucura,Rolling inside my madness,
A tristeza,The sadness,
As coisas que estou destinado a encontrar.The things I'm bound to find.
Dentro do meu silêncio a cegueira,Inside my silence the blindness,
Há demônios acordando em mim!There are demons waking up in me!

Lembrando de todos esses lugares,Remembering all of these places,
Os rostos,The faces,
Aqueles olhos ainda me observando,Those eyes still watching me,
Sinto desejo, o fogo,I feel desire, the fire,
Essa é minha pele ardente,That's my burning skin,
Dentro da minha mente!Inside my mind!

Espera até eu sair,Wait 'till I come out,
Eu vou correr, eu vou correr!I'm gonna run I'm gonna run!
Espera até eu sair,Wait 'till I come out,
Eu vou correr, eu vou correr!I'm gonna run I'm gonna run!
Espera até eu sair,Wait 'till I come out,
Eu me vejo, fico, eu me vejo em pé!I see me, stay, I see me stand!
Espera até eu sair,Wait 'till I come out,
Eu me vejo, fico, eu me vejo em pé!I see me, stay, I see me stand!
Espera até eu sair,Wait 'till I come out,
Eu vou correr, eu vou correr!I'm gonna run I'm gonna run!
Espera até eu sair,Wait 'till I come out,
Espera até eu sair!Wait 'till I come out!

Há uma verdade estranha que está escondida,There's a creepy kind of truth that's hiding,
No meu sangue há um gosto amargo de anos na minha boca,In my blood there's a bitter taste of year inside my mouth,
E amanhã se torna passado.And tomorrow turns to past.
Como fiz tantas vezes antes,As I did so many times before,
Crônicas de uma guerra interior!Chronicles of an inner war!

Rastejando em terras de memórias,Crawling in memories landmine,
Os sonhos não são meus,The dreams are not mine,
Meu império caído,My fallen empire,
Fui infectado e molestado,I was infected and molested,
Uma corrupção constante,A constant corruption,
Eu respiro a negação,I breathe in denial,
Eu ainda existo...I still exist...

Há muito tempo eu podia sentir, podia acabar com isso,Long time ago I could feel it, could kill it,
A emoção que agora está se acumulando dentro,The emotion that is now building up inside,
Decido que não vou lutar contra isso,I decide I'm not gonna fight it,
Há um demônio acordado em mim,There's a demon woken up in me,
Dentro da minha mente!Inside my mind!