Lament
Where have you wandered
My only child
Why are you not coming back?
Your mother is crying her eyes out
And I
In my dreams
Hear your voice
Father, will you take me away
Father will you take and save me from my fate
Father, will you take me away
Father will you take and save me from my fate
Wanted to go
Look for you
A hundred times
But I couldn’t leave her alone
The end of the world ruined our home
Yet didn’t destroy our hope
Acid rain is pouring down
On the caravans of shadows
Once they used to be humans
Dying of too much choice
Devoid of trust and empathy
They were passing each other
Now
Together
With raised hands
In tears
They call out at the sky
Father, will you take me away
Father will you take and save me from my fate
Father, will you take me away
Father will you take and save me from my fate
Lamento
Onde você andou?
Meu único filho
Por que você não está voltando?
Sua mãe está chorando
E eu
Nos meus sonhos
Escuto sua voz
Pai, você me tirará daqui?
Pai, você vai me acolher e me livrar do meu destino?
Pai, você me tirará daqui?
Pai, você vai me acolher e me livrar do meu destino?
Queria ir
Procurar por você
Cem vezes
Mas eu não poderia deixá-la sozinha
O fim do mundo destruiu nossa casa
Mas não destruiu nossa esperança
A chuva ácida está caindo
Nas caravanas das sombras
Uma vez que costumavam ser humanos
Paralisado por tantas escolhas
Desprovido de confiança e empatia
Eles estavam passando um pelo outro
Agora
Juntos
Com as mãos levantadas
Em lágrimas
Eles clamam ao céu
Pai, você me tirará daqui?
Pai, você vai me acolher e me livrar do meu destino?
Pai, você me tirará daqui?
Pai, você vai me acolher e me livrar do meu destino?