Mi Mundo Eres Tú

Você É Meu Mundo

Mi Mundo Eres Tú

E pensar, no que somos agora!¡Y pensar, lo que somos ahora!
A cada dia você me encanta, eu sinto issoCada día me enamoras, lo puedo sentir
A vida é, só algumas horasLa vida es, unas pocas horas
Eu teria vergonha de não te fazer felizMe daría vergüenza no hacerte feliz

Seu corpo e nada se comparaTu cuerpo y nada es semejante
Teus gestos, suas vontades, o que te faço sentirTus gestos, tus ansias, lo que te hago sentir
Em você descobri, o doce do amorEn ti descubrí, lo dulce del del amor
O barulho das ondasEl ruido de las olas
Você é o aroma do amorEres el aroma del amor

Fique, só por um instanteQuédate, tan solo un instante
Fazemos a festa sem beber álcoolHacemos la fiesta sin beber alcohol
Eu me embriago nos seus olhosMe embriago en tus ojos
Seus beijos me hidratamMe hidratan tus besos
Eu morro de amorMe muero de amor

Nosso amorNuestro amor
É tão diferente do que sente a galeraEs tan diferente al que siente la gente
É amor de verdade, do que se conservaEs amor del bueno, del que se conserva
E assim passem anos, não se desintegraY así pasen años no se desintegra
Porque euPorque yo

Sou mais que seu amigo e você minha princesaSoy más que tu amigo y tú mi princesa
Você me prometeu nunca dar a voltaTú me prometiste nunca dar la vuelta
Minha protagonista, a mulher mais lindaMi protagonista la mujer más bella
Que nunca me falte aqui sua presençaQue no me falte nunca aquí tu presencia

Você chegou, sem ser percebidaLlegaste, desapercibida
Que já não há saída, meu mundo é vocêQue ya no hay salida mi mundo eres tú
Você transforma, as tristezas em risadasConviertes, las penas en risas
Toda a minha vida, a dona é vocêToda la vida mía la dueña eres tú

Prometo, jamais te esquecerPrometo, jamás olvidarte
Sentir seus batimentos e leal a vocêSentir tus latidos y leal a ti
Sua boca e o fogo dos seus lábiosTu boca y el fuego de tus labios
Deus sabe que te amo, obrigado por existirDios sabe que te amo, gracias por existir