Tradução automática
No Es Fácil Olvidar
Rivo Vargas
Não É Fácil Esquecer
No Es Fácil Olvidar
Talvez agora você esteja dormindo e não sonhe comigoTal vez ahora estas dormida y no sueñas conmigo
De repente, não ganho mais nada ao deixar cairDe pronto ya no gano nada con dejar caer
Minhas mágoas sobre o travesseiro, porque já perdiMis penas sobre la almohada porque ya he perdido
Completamente a esperança de te ver de novo, eu seiCompletamente la esperanza de volverte a ver, lo sé
Suponho que não te interessa que já é tarde da noiteSupongo que no te interesa que es tarde la noche
Que tudo que fizemos gira na minha mente outra vez e outra vezQue todo lo que hicimos gira en mi mente otra vez y otra vez
Pois de algo estou certo e sei que você sente falta dos meus toquesPues de algo estoy seguro y sé que tu extrañas mis roces
Quando minha boca te tocava, despertando sua pele e seu serCuando mi boca te tocaba brotando tu piel y tu ser
E é que não é fácil te tirar de mim, ainda não conseguiY es que no es fácil sacarte de mi, aún no lo he logrado
Porque você me fez feliz e eu estava apaixonadoPorque deberás me hiciste feliz y estaba enamorado
E o pior é que você vai embora daqui, e vai me abandonarY lo peor es que vas a marcharte de aquí, y abandonarme
Como se houvesse alguém que preenchesse tudo que eu fui ontemComo si hubiera quien llenara todo lo que ayer fui yo
E é que eu também não quero sofrer, prefiro que você vá emboraY es que tampoco yo quiero sufrir prefiero que te marches
Antes de ficar me humilhando e você só sorrindoAntes que estar humillándome a ti y que tu solo sonrías
Não se preocupe, será só questão de alguns diasNo te preocupes que será cuestión tan solo de unos días
Eu já pressentia isso de você, eu sempre guardo algoYo ya lo presentía de ti, yo siempre me resguardo algo
Se ao menos você soubesse que você era tudo na minha vidaSi tan solo supieras que tú lo eras todo en mi vida
A razão mais importante que eu tinha para existirLa razón más importante que tuviera mi existir
A felicidade e a maior ilusão que eu tinhaLa felicidad y la ilusión más grande que tenía
Por sua personalidade e sua covardia, você me mudou, assim, sem mais nem menosPor tu genio y por tu cobardía me cambiaste, así por que sí



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rivo Vargas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: