Tradução gerada automaticamente
YAKUZA (part. GIMS)
RK (FR)
YAKUZA (part. GIMS)
YAKUZA (part. GIMS)
E yakuza (yaku', unh, unh), ninja yakuza (ninja yakuza, unh, unh, unh, unh)Et yakuza (yaku', unh, unh), ninja yakuza (ninja yakuza, unh, unh, unh, unh)
E yakuza (yaku', unh, unh, unh), ninja yakuzaEt yakuza (yaku', unh, unh, unh), ninja yakuza
Sempre com a cabeça nas nuvens (sempre com a cabeça nas nuvens), os pés bem no chãoSouvent tête en l'air (souvent tête en l'air), les pieds bien sur terre
Eu me lembro dela e de todos os seus jeitosJe me souviens d'elle et de tous ses airs
Então, eu digo pra ela (então eu digo pra ela): Não tem volta (não tem volta)Alors, je lui dis (alors je lui dis): Y a pas d'machine arrière (pas d'machine arrière)
E eu deixo claro (eu deixo claro) que sou o mais determinado (oh)Et j'lui fais comprendre (j'lui fais comprendre) que j'suis le plus déter' (oh)
Mmh yakuza (yaku'), chego como um yakuza (como um yakuza)Mmh yakuza (yaku'), j'arrive comme un yakuza (comme un yakuza)
Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)
Yakuza (yaku'), chego como um yakuza (como um yakuza)Yakuza (yaku'), j'arrive comme un yakuza (comme un yakuza)
Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)
Hoje, o tempo não tá bom (ah, ah)Aujourd'hui, le temps n'est pas terrible (ah, ah)
Eu dou um jeito com um cartão de crédito (ah, ah)J'y remédie avec une carte de crédit (ah, ah)
Mas você nunca escuta o que eu digoMais t'écoutes jamais c'que j'dis
Você não vai encontrar nada melhor essa noite (ouh, ouh)Tu trouveras pas mieux cette nuit (ouh, ouh)
Sempre com a cabeça nas nuvens (sempre com a cabeça nas nuvens), os pés bem no chãoSouvent tête en l'air (souvent tête en l'air), les pieds bien sur terre
Eu me lembro dela e de todos os seus jeitosJe me souviens d'elle et de tous ses airs
Então, eu digo que não tem volta (não tem volta)Alors, je lui dis qu'y a pas d'machine arrière (pas d'machine arrière)
E eu deixo claro (eu deixo claro) que sou o mais determinado (oh)Et j'lui fais comprendre (j'lui fais comprendre) que j'suis le plus déter' (oh)
Mmh yakuza (yaku'), chego como um yakuza (como um yakuza)Mmh yakuza (yaku'), j'arrive comme un yakuza (comme un yakuza)
Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)
Yakuza (yaku'), chego como um yakuza (como um yakuza)Yakuza (yaku'), j'arrive comme un yakuza (comme un yakuza)
Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)
Chego e evito os contatos, tô com a grana bem compacta (mmh, mmh)J'arrive et j'évite cas contacts, sur moi, j'ai kichta bien compacte (mmh, mmh)
Não tem mais ninguém quando rola o impacto, muita inspiração, não pensa que a gente faz pacto (mmh, mmh)Y a plus personne quand y a l'impact, beaucoup d'inspi', crois pas qu'on pacte (mmh, mmh)
Não posso responder esses dias, não pensa que eu não quero (não pensa que eu não quero)J'peux pas répondre ces temps-ci, crois pas qu'je ne veux pas (crois pas qu'je ne veux pas)
Você paga ou faz de conta, é ela quem vai decidir (é ela quem vai decidir)Tu payes ou tu fais le p'tit, c'est elle qui décidera (c'est elle qui décidera)
Ah, a gente sai antes do prazo (antes do prazo)Ah, on s'barre avant la deadline (avant la deadline)
Só vou te amar por essa noite (ouh, eh)Toi, je vais t'aimer que pour cette night (ouh, eh)
Sempre com a cabeça nas nuvens (sempre com a cabeça nas nuvens), os pés bem no chão (no chão)Souvent tête en l'air (souvent tête en l'air), les pieds bien sur terre (sur terre)
Eu me lembro dela (eu me lembro dela) e de todos os seus jeitos (e de todos os seus jeitos)Je me souviens d'elle (je me souviens d'elle) et de tous ses airs (et de tous ses airs)
Então, eu digo (então eu digo) que não tem volta (não tem volta)Alors, je lui dis (alors je lui dis) qu'y a pas d'machine arrière (pas d'machine arrière)
E eu deixo claro (eu deixo claro) que sou o mais determinado (oh)Et j'lui fais comprendre (j'lui fais comprendre) que j'suis le plus déter' (oh)
Mmh yakuza (yaku'), chego como um yakuza (como um yakuza)Mmh yakuza (yaku'), j'arrive comme un yakuza (comme un yakuza)
Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)
Yakuza (yaku'), chego como um yakuza (como um yakuza)Yakuza (yaku'), j'arrive comme un yakuza (comme un yakuza)
Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)Ah, ah, yakuza (yaku'), ninja yakuza (ninja yakuza)
Prazer em te ver hojeAu plaisir de se revoir aujourd'hui
Um desejo de nos encontrarmos em horas tardiasUn désir de s'voir à des heures tardives
Oh, uma lembrança, oh, um suspiroOh, un souvenir, oh, un soupir
Oh, uma viagem de rever seu sorriso (anh, anh, anh, anh, mmh, mmh)Oh, un délire de revoir ton sourire (anh, anh, anh, anh, mmh, mmh)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RK (FR) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: