Bird In My Window

Pássaro Em Minha Janela

Bird In My Window

Há um pássaro em minha janela
There's a bird in my window
Que nunca canta para mim
That never sings for me
Há um pássaro em minha janela
There's a bird in my window
Não há folhas da oliveira
No leaves from the olive tree
Mas hey, eu não me importo
But hey, I don't mind

Tem uma garota no meu quarto
There's a girl in my bedroom
Seu vestido está jogado no chão
Her dress is layin on the floor
Tem uma garota no meu quarto
There's a girl in my bedroom
Ela não me ama mais
She don't love me anymore
Mas hey, eu não me importo
But hey, I dont mind

Dei o meu dinheiro para o médico
Gave my money to the doctor
Ele disse, garoto, você não parece bem
He said boy you don't look well
Dei o meu dinheiro para o pregador
Gave my money to the preacher
Ele disse, filho, você está indo para o inferno
He said son, you're going to hell
Mas hey, eu não me importo
But hey, I don't mind

Me matei na primavera
Killed my self in the spring time
Da minha boca flores desabrochavam
From my mouth flowers bloomed
Me matei na primavera
Killed myself in the spring time
Ninguém disse: "eu vou te ver em breve"
No one said "I'll see you soon"
Mas hey, eu não me importo
But hey, I don't mind