De pieper
Amsterdam op vrijdagavond
Rosalie loopt over straat
L'Air du Temps achter d'r oren
Als ze naar d'r afspraak gaat
Rosalie met slanke heupen
Preuts verpakt in Schotse ruit
Gaat vanavond voor het eerst
Met een man van inkoop uit
Eerst een pilsje bij de Pieper
En wat sterkers op het plein
Morgenochtendvroeg zal Rosalie
Niet jong meer zijn
Eerst een pilsje bij de Pieper
En wat sterkers op het plein
Morgenochtendvroeg zal Rosalie
Niet jong meer zijn
Samen eerst een hapje eten
Wil je nog een glaasje wijn
Rosalie d'r ogen stralen
Rosalie vindt uitgaan fijn
En de man van inkoop glimlacht
Knipt z'n vingers in de lucht
Tweemaal van hetzelfde ober
Terwijl Rosalie blij zicht
Straks een pilsje bij de Pieper
En wat sterkers op het plein
Morgenochtendvroeg zal Rosalie
Geen kind meer zijn
Straks een pilsje bij de Pieper
En wat sterkers op het plein
Morgenochtendvroeg zal Rosalie
Geen kind meer zijn
Amsterdam een paar uur later
't Leven lijkt een roze roes
En de man van inkoop fluistert
Met z'n handen in haar bloes
Op Rosalie d'r zolderkamer
Staat haar bed onschuldig klaar
Terwijl de man van inkoop mompelt
Met z'n lippen in heur haar
Nog een pilsje bij de Pieper
En wat sterkers op het plein
Morgenochtendvroeg zal Rosalie
Niet jong meer zijn
Nog een pilsje bij de Pieper
En wat sterkers op het plein
Morgenochtendvroeg zal Rosalie
Niet jong meer zijn
Nog een pilsje bij de Pieper
En wat sterkers op het plein
Morgenochtendvroeg zal Rosalie
Niet jong meer zijn
Nog een pilsje bij de Pieper
En wat sterkers op het plein
Morgenochtendvroeg zal Rosalie
Geen maagd meer zijn
De pé
Amsterdã na sexta à noite
Rosalie anda pela rua
O clima do momento na cabeça
Enquanto vai pro seu encontro
Rosalie com quadris finos
Toda tímida com xadrez
Vai sair hoje à noite pela primeira vez
Com um cara do setor de compras
Primeiro uma cerveja na Pieper
E algo mais forte na praça
Amanhã de manhã, Rosalie
Não vai ser mais jovem
Primeiro uma cerveja na Pieper
E algo mais forte na praça
Amanhã de manhã, Rosalie
Não vai ser mais jovem
Juntos, primeiro um lanche
Quer mais um copo de vinho?
Os olhos da Rosalie brilham
Rosalie adora sair
E o cara do setor de compras sorri
Estala os dedos no ar
Duas vezes a mesma coisa, garçom
Enquanto Rosalie se diverte
Daqui a pouco uma cerveja na Pieper
E algo mais forte na praça
Amanhã de manhã, Rosalie
Não vai ser mais criança
Daqui a pouco uma cerveja na Pieper
E algo mais forte na praça
Amanhã de manhã, Rosalie
Não vai ser mais criança
Amsterdã, algumas horas depois
A vida parece uma euforia
E o cara do setor de compras sussurra
Com as mãos na blusa dela
No quarto de Rosalie
A cama está inocentemente pronta
Enquanto o cara do setor de compras murmura
Com os lábios no cabelo dela
Mais uma cerveja na Pieper
E algo mais forte na praça
Amanhã de manhã, Rosalie
Não vai ser mais jovem
Mais uma cerveja na Pieper
E algo mais forte na praça
Amanhã de manhã, Rosalie
Não vai ser mais jovem
Mais uma cerveja na Pieper
E algo mais forte na praça
Amanhã de manhã, Rosalie
Não vai ser mais virgem
Mais uma cerveja na Pieper
E algo mais forte na praça
Amanhã de manhã, Rosalie
Não vai ser mais virgem.