Johnny soldaat
De weg naar Soesterberg
Loopt dood in het beton
Daar boort een leger straaljagers
Zich door de zon
Een wereld achter prikkeldraad
Vernietigend bewaakt
Daar wordt van de beroepssoldaat
Een echte man gemaakt
refrain:
Johnny is soldaat
Voor hem is het oorlog
Als de bom valt
Dan staat ie paraat
Sterven is zijn vak
Zijn wapen een doelwit
Voor een held, voor een held
Voor een held is het toch nooit te laat
De basis heeft een eigen net
Commercials voor 'the force'
Als burger krijg je nooit zo'n ster
Op je borst
Hij ziet mij als ie overraast
Maar hoort niet wat ik zeg
Dat is de weg naar vrede niet
Vrede is de weg
refrain
Sterven is zijn vak
Zijn wapen een doelwit
Voor een held, voor een held
Voor een held is het toch nooit te laat
Johnny Soldado
O caminho para Soesterberg
Termina no concreto
Lá, um exército de caças
Se abre sob o sol
Um mundo atrás de arame farpado
Destrutivamente vigiado
Lá, do soldado profissional
Um homem de verdade é feito
refrão:
Johnny é soldado
Para ele, é guerra
Quando a bomba cai
Ele tá preparado
Morrer é seu trabalho
Sua arma, um alvo
Para um herói, para um herói
Para um herói nunca é tarde demais
A base tem sua própria rede
Comerciais para 'a força'
Como civil, você nunca ganha uma estrela
No seu peito
Ele me vê quando é pego de surpresa
Mas não ouve o que eu digo
Esse não é o caminho para a paz
Paz é o caminho
refrão
Morrer é seu trabalho
Sua arma, um alvo
Para um herói, para um herói
Para um herói nunca é tarde demais