395px

Aviso da Pomba

Rob Dickson

Warning Dove

All your words falling
From you like a waterfall
Oh, if only you could
Convince me they make sense at all
Late that night when nothing felt right
Everything was going wrong
Flat on your back with your head on the tracks
I told you all my hope was gone

And now you pray for your mother
Kiss your little brother
Please don’t go, in the morning
I could be your warning dove

Love your friends
But your friends aren’t always on your side
I’ll make amends
But sometimes it’s best just to say goodbye
I saw you today and my words fell away
I swore that you were someplace else
Flat on your back with your head on the tracks
Your eyes were like the deepest wells

And now you pray for your mother
Kiss your little brother
Please don’t go, in the morning
I could be your warning dove

And now you pray for your mother
Kiss your little brother
Please don’t go, in the morning
I could be your warning dove

Aviso da Pomba

Todas as suas palavras caindo
De você como uma cachoeira
Ah, se ao menos você pudesse
Me convencer de que fazem sentido
Naquela noite tarde em que nada parecia certo
Tudo estava dando errado
Deitado de costas com a cabeça nos trilhos
Eu disse que toda a minha esperança havia ido embora

E agora você reza pela sua mãe
Beija seu irmãozinho
Por favor, não vá, de manhã
Eu poderia ser sua pomba de aviso

Ame seus amigos
Mas seus amigos nem sempre estão ao seu lado
Vou me redimir
Mas às vezes é melhor apenas dizer adeus
Eu te vi hoje e minhas palavras se perderam
Eu jurei que você estava em outro lugar
Deitado de costas com a cabeça nos trilhos
Seus olhos eram como os poços mais profundos

E agora você reza pela sua mãe
Beija seu irmãozinho
Por favor, não vá, de manhã
Eu poderia ser sua pomba de aviso

E agora você reza pela sua mãe
Beija seu irmãozinho
Por favor, não vá, de manhã
Eu poderia ser sua pomba de aviso

Composição: Rob Dickson