Each Night At Nine
A thousand miles, dear, a thousand more
Across the water, across the shore
Please say a prayer, dear, for yours and mine
Please think of me, dear, each night at nine
The bugles playin', out go the lights
Gee, but it's lonely these army nights
Just tell the kids, love, I'm doin' fine
Give them my love, dear, each night at nine
I have your picture close to my heart
It takes your place while we're apart
Helps to remind me that you're still mine
Please think of me, dear, each night at nine
Cada Noite às Nove
Milhas e milhas, meu bem, milhas a mais
Do outro lado do mar, na outra margem
Por favor, reze por nós, meu bem, por você e por mim
Por favor, pense em mim, meu bem, cada noite às nove
Os clarins tocam, as luzes se apagam
Nossa, como é solitário essas noites de exército
Diga às crianças, amor, que estou bem
Mande meu carinho, meu bem, cada noite às nove
Tenho sua foto perto do meu coração
Ela ocupa seu lugar enquanto estamos longe
Ajuda a me lembrar que você ainda é minha
Por favor, pense em mim, meu bem, cada noite às nove