Now Is The Hour
Now is the hour
When we must say goodbye.
Soon you'll be sailing
Far across the sea.
While you're away
Oh, then, remember me.
When you return
You'll find me waiting here.
Sunset glow fades in the west.
Night o'er the valley is creeping.
Birds cuddle down in their nest
Soon all the world will be sleeping.
Now is the hour
When we must goodbye.
Soon you'll be sailing
Far across the sea.
While you're away
Oh, then, remember me.
When you return
You'll find me waiting here.
Agora é a Hora
Agora é a hora
De dizermos adeus.
Logo você vai navegar
Lá longe, pelo mar.
Enquanto você estiver longe
Oh, então, lembre-se de mim.
Quando você voltar
Vai me encontrar aqui esperando.
O brilho do pôr do sol se apaga no oeste.
A noite sobre o vale está se aproximando.
Os pássaros se aninham em seus ninhos
Logo o mundo todo estará dormindo.
Agora é a hora
De dizermos adeus.
Logo você vai navegar
Lá longe, pelo mar.
Enquanto você estiver longe
Oh, então, lembre-se de mim.
Quando você voltar
Vai me encontrar aqui esperando.