Peck O Maut
O, Willie brew'd a peck o maut,
And Rob and Alan cam to see.
Three blyther hearts, that lee-lang night,
Ye wad na found in Christendie.
CHORUS
We are na fou, we'fe nae that fou,
But just a drappie in our e'e;
The cock may craw, the day may daw,
And ay we'll taste the barley bree.
Here are we met, three merry boys,
Three merry boys I trow are we;
And monie a night we've merry been,
And monie mare we hope to be!
It is the moon, I ken her horn,
That's blinkin in the lift sae hie:
She shines sae bright to wyle us hame,
But, by my sooth, she'll wait a wee!
Wha first shall rise to gang awa,
A cuckold, coward loun is he!
Wha first beside his chair shall fa',
He is the King amang us three!
Um Pedaço de Cerveja
Ô, Willie fez um pedaço de cerveja,
E Rob e Alan vieram ver.
Três corações alegres, naquela noite longa,
Você não encontraria em lugar nenhum.
REFRÃO
Não estamos bêbados, não estamos tão bêbados,
Mas só um gole em nosso olho;
O galo pode cantar, o dia pode amanhecer,
E sempre vamos provar a cerveja de cevada.
Aqui estamos, três meninos alegres,
Três meninos alegres, eu acho que somos;
E muitas noites já nos divertimos,
E muitas mais esperamos ter!
É a lua, eu conheço seu chifre,
Que brilha no céu tão alto:
Ela brilha tão forte para nos atrair para casa,
Mas, pela minha verdade, ela vai esperar um pouco!
Quem primeiro se levantar para ir embora,
É um corno, um covarde!
Quem primeiro ao lado da cadeira cair,
É o rei entre nós três!