Tradução gerada automaticamente
We Like To Be Frightened
Robert Calvert
We Like To Be Frightened
With your complicated apparatus
In your elaborate laboratory
Doctor Frankenstein won't you create us
Something terrifying for us to see
And ooh, we like to be frightened
We like to see something that takes away our breath
Now ooh, we like to be frightened
We like to see something that scares us half to death
Ooh-ooh-ooh
With your dangerous dental arrangement
In your creepy old crumbling chateau
Count Dracula showed us what "strange" meant
When you started in talking so slow
And ooh, we like to be frightened
We like to see something that takes away our breath
Now ooh, we like to be frightened
We like to see something that scares us half to death
Ooh-ooh-ooh
And when I take my baby to a movie show
It's got to be a horror flick or she won't go
I just want to tell you that it's out of sight
When it starts getting scary and she's holding me tight
(Hold me tight now!)
With your split-personality potion
That covers all your body with hair
Doctor Jekyll, won't you go through the motions
So Mister Hyde can give us a scare?
And ooh, we like to be frightened
We like to see something that takes away our breath
Now ooh, we like to be frightened
We like to see something that scares us half to death
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Nós Gostamos de Ser Assustados
Com seu aparelho complicado
No seu laboratório elaborado
Doutor Frankenstein, você não vai criar pra gente
Algo aterrorizante pra gente ver
E ooh, nós gostamos de ser assustados
Nós gostamos de ver algo que tira nosso fôlego
Agora ooh, nós gostamos de ser assustados
Nós gostamos de ver algo que nos assusta até a morte
Ooh-ooh-ooh
Com seu arranjo dental perigoso
No seu velho castelo creepy e em ruínas
Conde Drácula nos mostrou o que "estranho" significava
Quando você começou a falar tão devagar
E ooh, nós gostamos de ser assustados
Nós gostamos de ver algo que tira nosso fôlego
Agora ooh, nós gostamos de ser assustados
Nós gostamos de ver algo que nos assusta até a morte
Ooh-ooh-ooh
E quando eu levo minha garota pra ver um filme
Tem que ser um terror ou ela não vai
Só quero te dizer que é de tirar o fôlego
Quando começa a ficar assustador e ela me abraça forte
(Me abrace forte agora!)
Com sua poção de personalidade dividida
Que cobre todo seu corpo de pelos
Doutor Jekyll, você não vai passar pelo processo
Pra que o Senhor Hyde possa nos dar um susto?
E ooh, nós gostamos de ser assustados
Nós gostamos de ver algo que tira nosso fôlego
Agora ooh, nós gostamos de ser assustados
Nós gostamos de ver algo que nos assusta até a morte
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robert Calvert e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: