My Problem

Meu Problema

My Problem

É meu próprio problemaIt's my own problem
Que eu tenho que encararThat I have to face
Aqui mesmo, sozinhoRight here all by myself

A culpa é minha, sim, éIt's my fault, yes it is
Estou tão envergonhadoI'm so ashamed
Não posso culpar mais ninguémCan't blame it on no one else

Ela foi um dia minhaShe was once my
TudoEverything
Eu fico aqui sozinhoI sit here alone
Me perguntandoWondering

Onde foi que eu errei?Just where did I go wrong?
Eu tenho um problemaI've got a problem
Ela costumava me amarShe used to love me
Mas, ah, eu realmente, realmente maltratei aquela garotaBut, oh, I really, really misused that girl
Eu fizI did

Eu peguei todo o amor que eu queriaI took all the love that I wanted
Tudo que eu achava que precisavaAll I thought I needed
Pra satisfazer meu mundo egoísta, sim, eu fizTo satisfy my selfish world, yes I did

E ela nunca pediu porAnd she never asked for
NadaAnything
E o tempo todoAnd all the time
Ela estava sofrendoShe was suffering

E agoraAnd right now
Eu tenho um problemaI've got a problem

O que eu estava fazendo?What was I doing?
Nunca percebi todas as lágrimasI never noticed all the tears
Os sinais e os avisosThe signs and the warnings
Como pude ser tão cego todos esses anosHow could I have been so blind all those years

Perdi todos os sinaisI missed all the signals
Que ela tentou mostrar com tanto esforçoThat she tried real hard to show
Fiquei tão obcecado em mim mesmo, caraI got so hung up on myself, man
Nem queria saberI didn't even want to know

Oh, é, e esse é meu problemaOh, yeah, and that's my problem

Um adeus semA no good-bye
Eu sou mesmo digno de mais uma chance?Am I even worth one more chance?
Não acho que simI don't think so

E não adiantaAnd there's no use
Não adianta nem tentarNo use to even try
Vou ter que fazer outros planosI'll just have to make some other plans
Sim, eu vouYes I will

Porque eu acabei de perder meuCause I just lost my
TudoEverything
Eu fico aqui sozinhoI sit all alone
Me perguntandoWondering
Onde foi que eu errei?Just where did I go wrong?
Oh, éOh, yeah
Esse é meu problemaThat's my problem