La Niña Y El Poeta

La niña y el poeta

La Niña Y El Poeta

Virgin pequena marromVirgen pequeña morena
Trançar seu cabeloTus cabellos una trenza
Seu rosto, um gesto que ele pensaTu rostro un gesto que piensa
Sua voz uma mulher cantandoTu voz un canto mujer
Virgin pequena marromVirgen pequeña morena
Seus olhos toda a primaveraTus ojos toda primavera
Seu corpo é uma longa esperaTu cuerpo una larga espera
Coração banhado em féCorazón bañado en fe

A noite vem à noiteLa tarde entra en la noche
A lua acorda sorrindoLa luna despierta sonriendo
A pequena janelaLa pequeña en la ventana
Em botão de flor está se abrindoPimpollo en flor se está abriendo

Primeiro desejo nasceuNació el deseo primero
Sabendo primeiro amorConocer el primer amor
A história do poetaLa historia del poeta
Quanto menor o pensamentoLa pequeña la creyó
A história do poetaLa historia del poeta
Quanto menor o pensamentoLa pequeña la creyó

Mas o poeta foi um diaMas el poeta se fue un día
E até agora não voltouY hasta ahora no volvió
Ninguém conhece o caminhoNadie sabe el camino
O poeta continuouQue el poeta siguió

O vento levouEl viento que lo llevaba
Um dia veioUn día de allá volvió
Eu sei tudo sozinho novamenteYo sé que volvió solito
E o gritoY la pequeña lloró

A história do poetaLa historia del poeta
Quanto menor o pensamentoLa pequeña la creyó
Os olhos da meninaDe los ojos de la niña
Uma lágrima caiuUna lágrima cayó

Os olhos da meninaDe los ojos de la niña
Uma lágrima caiuUna lágrima cayó