395px

O Astronauta

Roberto Carlos

L'astronauta

Io non ho più nessuna ragione
Per continuare a viver così
Non posso più veder tanta tristezza
Per questo io non resterò più qui
Il mondo che cercavo non è questo
Il mio mondo è solo solo
Cado nel mare passa la guerra
Mentre che fuggo trema la terra
Io non ho più nessuno che mi ama
Può darsi che gli amori son già morti
E come un astronauta io volerei
Per restare nello spazio
Nello spazio

Eviterei i contatti della nave spaziale
Resterei per sempre nello spazio siderale
Non tornerò
Sulla terra no
No non tornerò
Sulla terra no

Cado nel bombe passa la guerra
Mentre che fuggo trema la terra
Io non ho più nessuno che mi ama
Può darsi che gli amori son già morti
Come un astronauta io volerei
Per restare nello spazio
Per non tornar
Eviterei i contatti della nave spaziale
Resterei per sempre nello spazio siderale
Non tornerò
Sulla terra no
No non tornerò no

Cado nel bombe passa la guerra
Mentre che fuggo trema la terra
Io non ho più nessuno che mi ama
Può darsi che gli amori son già morti
Come un astronauta io volerei
Per restare nello spazio
Per non tornar

Eviterei i contatti della nave spaziale
Resterei per sempre nello spazio siderale...

O Astronauta

Eu não tenho mais razão
Pra continuar vivendo assim
Não posso mais ver tanta tristeza
Por isso não vou ficar aqui
O mundo que eu procurava não é esse
Meu mundo é só solidão
Cai no mar, a guerra passa
Enquanto fujo, a terra treme
Eu não tenho mais ninguém que me ama
Pode ser que os amores já tenham morrido
E como um astronauta eu voaria
Pra ficar no espaço
No espaço

Eu evitaria os contatos da nave espacial
Ficaria pra sempre no espaço sideral
Não vou voltar
Pra terra não
Não, não vou voltar
Pra terra não

Cai nas bombas, a guerra passa
Enquanto fujo, a terra treme
Eu não tenho mais ninguém que me ama
Pode ser que os amores já tenham morrido
Como um astronauta eu voaria
Pra ficar no espaço
Pra não voltar
Eu evitaria os contatos da nave espacial
Ficaria pra sempre no espaço sideral
Não vou voltar
Pra terra não
Não, não vou voltar não

Cai nas bombas, a guerra passa
Enquanto fujo, a terra treme
Eu não tenho mais ninguém que me ama
Pode ser que os amores já tenham morrido
Como um astronauta eu voaria
Pra ficar no espaço
Pra não voltar

Eu evitaria os contatos da nave espacial
Ficaria pra sempre no espaço sideral...

Composição: Cristiano Malgioglio / Edson Ribeiro / Helena dos Santos