Give me a Smile TRADUÇÃO - Robin Gibb (Impressão)

Ah.......

It's not the way you say to me , I'll wave goodbye

It's not the search to try to say the tears you'll cry

Because I am crying too for the thought of leaving you

You have to give me a smile as leave you treasure

Do it in style and believe in yourself

'Cause while I'm away I will stay firm beside you

And then I will go with the thought that you tried not to break

You mean heaven to me and when I return to thee

We'll see our own love

You may not know but I do miss you earnestly

Of all the moments in our time, there's none like this

And ev'ry day when our lips met , there's none so bliss

For when I say sweet c'est la vie ,

I laugh and leave with tears on me

You better give me a smile as I leave you Heather,

Treasure yourself and find time for no else

For while I'm away I will stay firm beside you

And then I will leave with the thought that you tried not to cry

Ah.......

Não é do jeito que você diz pra mim, eu vou acenar tchau

Não é a busca pra tentar dizer as lágrimas que você vai chorar

Porque eu também estou chorando ao pensar em te deixar

Você tem que me dar um sorriso como um tesouro ao partir

Faça isso com estilo e acredite em si mesma

Porque enquanto eu estiver longe, estarei firme ao seu lado

E então eu irei com a ideia de que você tentou não se quebrar

Você significa o céu pra mim e quando eu voltar pra você

Veremos nosso próprio amor

Você pode não saber, mas eu sinto sua falta de verdade

De todos os momentos do nosso tempo, não há nenhum como este

E a cada dia que nossos lábios se encontraram, não há tanta felicidade

Pois quando eu digo doce c'est la vie,

Eu rio e vou embora com lágrimas em mim

É melhor você me dar um sorriso enquanto eu deixo você, Heather,

Cuide de si mesma e encontre tempo pra mais ninguém

Porque enquanto eu estiver longe, estarei firme ao seu lado

E então eu irei com a ideia de que você tentou não chorar