How Beautiful
How beautiful, how rich and fair
The portals of Your temple are
To spend one day within Your courts
Surpasses even thousands.
There sparrow and the swallow nest
Around Your altar finding rest
And me, in robes, I do not own,
Find grace and affirmation.
For there a fountain flows,
Poured on my thirsty soul
Just like the autumn rain
Falls on a desert place.
You traced Your finger in this clay
And my accusers melt away
The words You speak when we're alone
My heart and will compelling.
These loves and fishes that we bring
Our simple childlike offering
From which a banquet You prepare
Within Your courts rejoicing.
Quão Belo
Quão belo, quão rico e justo
São os portais do Seu templo
Passar um dia em Seus átrios
Supera até milhares.
Lá o pardal e a andorinha fazem ninho
Ao redor do Seu altar, encontrando descanso
E eu, em vestes que não possuo,
Encontro graça e afirmação.
Pois lá uma fonte jorra,
Derramada na minha alma sedenta
Assim como a chuva de outono
Cai em um lugar deserto.
Você traçou Seu dedo neste barro
E meus acusadores derretem
As palavras que Você fala quando estamos sozinhos
Meu coração e vontade compelindo.
Esses pães e peixes que trazemos
Nossa simples oferta de criança
Da qual um banquete Você prepara
Em Seus átrios, alegrando-se.