exibições de letras 27.041

MOTORES

Robleis

Letra

Significado

MOTORES

MOTORES

Vejo que não está bem, não sei o que aconteceu com vocêTe veo mal, no sé qué fue lo que a ti te pasó
Mas hoje vamos sair para esquecerPero hoy salimo' a olvidar

Quero que liguem os motores-tores-tores-tores-to-tores (dançando)Quiero que activen los motore'-tore'-tore'-tore'-to-tore' (bailando)
Encher a balada de cor-or-or-or-o-or (suando)Llenar la disco de colore'-lore'-lore'-lore'-lo-lore' (su-sudando)
E os lobos gritam: Uh, uh-uh!Y los lobo' gritan: ¡Uh, uh-uh!
Quando as luzes se apagamCuando se apaga la luz

E se você se animarY si tú te activa'
Serei eu quem toma a iniciativaVoy a ser yo quien tome la iniciativa
Esta noite somos a combinação explosivaEsta noche somo' la combi explosiva
Esses quadris se movem agressivos, para baixo e para cimaEsa' cadera' se mueven agresiva', abajo y arriba

A vibração frenéticaLa vibra frenética
A pista de dança é magnéticaLa pista e' magnética
Seu olhar autênticoSu mirada auténtica
Acho que me faz levitarCreo que me hace levitar

O calorEl calor
Subiu quando nos enfrentamos, ah-ahMe subió cuando nos enfrentamo' los do', ah-ah

Deixe os problemas e não pense maisDeja lo' problemas y no piense' má'
É melhor vir aqui, vamos nos divertirMejor vente aquí, que vamo' a gozar
Eu estou animado, não consigo pararYo que estoy prendido, no puedo parar
Me siga, você vai se animarTú sígueme a mí, te va a motivar

Deixe os problemas e não pense maisDeja lo' problemas y no piense' má'
É melhor vir aqui, vamos nos divertirMejor vente aquí, que vamo' a gozar
Eu estou animado, não consigo pararYo que estoy prendido y no puedo parar
Me sigaTú sígueme a mí

Quero que liguem os motores-tores-tores-tores-to-tores (dançando)Quiero que activen los motore'-tore'-tore'-tore'-to-tore' (bailando)
Encher a balada de cor-or-or-or-o-or (suando)Llenar la disco de colore'-lore'-lore'-lore'-lo-lore' (su-sudando)
E os lobos gritam: Uh, uh-uh!Y los lobo' gritan: ¡Uh, uh-uh!
Quando as luzes se apagamCuando se apaga la luz

Quando as luzes se apagamCuando se apaga la lu'
Ficamos sozinhos no clubeQuedamo' solo' en el club
Sentimos uma conexãoSentimo' una conexión
E ficamos juntosY nos quedamo' junto'

O calorEl calor
Subiu quando nos enfrentamos, ah-ahMe subió cuando nos enfrentamo' los do', ah-ah

Oh, não, não, nãoOh, no, no, no
Robleis, eh-eh-eh-eh (uh-oh, uh-oh)Robleis, eh-eh-eh-eh (uh-oh, uh-oh)
E Estani, simY Estani, yeah

(Deixe os problemas e não pense mais)(Deja lo' problemas y no piense' má')
(É melhor vir aqui, vamos nos divertir)(Mejor vente aquí, que vamo' a gozar)
(Eu estou animado, não consigo parar)(Yo que estoy prendido y no puedo parar)
(Me siga)(Tú sígueme a mí)

Composição: Estani / Robleis. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por DakayJAJA e traduzida por Lola. Legendado por Lola. Revisão por Joaquina. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robleis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção