Più Di Un Giorno In Più
Ho un bel mondo fra le mani, sa di fresco e non va via
forse io rinasco, rimani
ogni uomo fa i suoi viaggi
Se ho fortuna mi amerai un pò più di oggi, domani
se una prima volta c'è, se uno deve darsi via che sia con te
con i tuoi arcobaleni di pioggia e sole, non scapparmi via
Io domani, questa è l'idea, io ti porto con me
con dolcezza o via di peso, scegli tu
io la prima volta volai spaventandomi un pò
ma se impari a fidarti stai su
Ogni uomo ha la sua voce
la mia dice andiamo via dove più ci piace, domani
Se c'è luce avrò i tuoi sguardi
a occhi chiusi tu mi avrai, che sia presto o tardi, o domani
Poi per chi non sa di noi
metto i manifesti e sopra ci sei tu
Suoniamola questa musica, l'impossibile non lo è più
se può essere deve essere, accettami, il posto è mio, mio con te
Ogni uomo ha la sua stella
e la mia mi manda giù buone previsioni per domani
poi magari non è vero
ma non so perché, per te metterei sul fuoco queste mani
dico cose dette mai, per esempio chi ti tocca sono guai
giù le mani dai miei sogni
che domani è molto più di un giorno in più
Più di un giorno in più...
Mais Que Um Dia A Mais
Eu tenho um belo mundo nas mãos, tem cheiro de novo e não vai embora
quem sabe eu renasço, fica
cada homem faz suas viagens
Se eu tiver sorte, você vai me amar um pouco mais que hoje, amanhã
se uma primeira vez existe, se alguém tem que se entregar, que seja com você
com seus arco-íris de chuva e sol, não fuja de mim
Amanhã, essa é a ideia, eu te levo comigo
com doçura ou de peso, você escolhe
na primeira vez eu voei, me assustando um pouco
mas se você aprende a confiar, fica firme
Cada homem tem sua voz
a minha diz vamos embora pra onde mais gostamos, amanhã
Se há luz, terei seus olhares
ao fechar os olhos, você me terá, que seja cedo ou tarde, ou amanhã
Depois, para quem não sabe de nós
eu coloco os cartazes e em cima está você
Vamos tocar essa música, o impossível não é mais
se pode ser, deve ser, me aceite, o lugar é meu, meu com você
Cada homem tem sua estrela
e a minha me manda boas previsões para amanhã
depois talvez não seja verdade
mas não sei por que, por você eu colocaria essas mãos no fogo
digo coisas que nunca disse, por exemplo, quem te toca é encrenca
mãos fora dos meus sonhos
que amanhã é muito mais que um dia a mais
Mais que um dia a mais...