Quelli Nati Un Pò In Collina
Quelli nati un pò in collina
e poi rotolati giù
ha le gambe da ciclista e ha l'occhio azzurro pallido
l'autostrada per il mondo comincia e non finisce mai per noi.
Ci si ferma un pò a Milano
che è quasi in Inghilterra poi
gli amori fanno i nodi come i fili dei microfoni
se non sei un pò speciale
la musica è un mestiere che fa male.
Quelli al sangue come noi
mezzi alpini e messicani del nord
studiano la geografia
tra balere ballerine ma poi
quelli nati un pò in collina
fanno benzina che attraversano il Po
Roma e Samarcanda per noi
ci credi solo quando ci sei.
Quelli nati un pò in collina
fatti in casa come me
caricano a testa bassa e in qualche modo passano
io mi fido della vita la musica è un mestiere che aiuta.
Quelli nati un pò in collina più di una notte non si sposano mai
metto in frigo un'altra luna
per me stesso per chi adesso è con me
per chi amavo tempo fa
per chi non esce dalla mela perchè?
Che mastichi una gomma e non sai
la stoffa da campione che hai.
Siamo nati un pò in collina
ma se rotoliamo giù
con il vento e con la piega noi non ci fermiamo più
l'autostrada per il mondo comincia e non finisce mai per noi.
Aqueles Nascidos Um Pouco na Colina
Aqueles nascidos um pouco na colina
E depois rolados pra baixo
Tem as pernas de ciclista e o olho azul claro
A estrada para o mundo começa e nunca acaba pra nós.
Damos uma parada em Milão
Que é quase na Inglaterra então
Os amores fazem nós como os fios dos microfones
Se você não é um pouco especial
A música é um trabalho que dói.
Aqueles de sangue como nós
Meios alpinos e mexicanos do norte
Estudam geografia
Entre bailes e bailarinas, mas depois
Aqueles nascidos um pouco na colina
Colocam gasolina e atravessam o Po
Roma e Samarcanda pra nós
Você só acredita quando está lá.
Aqueles nascidos um pouco na colina
Feitos em casa como eu
Carregam de cabeça baixa e de algum jeito passam
Eu confio na vida, a música é um trabalho que ajuda.
Aqueles nascidos um pouco na colina nunca se casam mais de uma noite
Coloco na geladeira outra lua
Pra mim mesmo, pra quem agora está comigo
Pra quem eu amava há um tempo
Pra quem não sai da maçã, por quê?
Que mastiga um chiclete e não sabe
O tecido de campeão que você tem.
Nascemos um pouco na colina
Mas se rolamos pra baixo
Com o vento e com a curva, nós não paramos mais
A estrada para o mundo começa e nunca acaba pra nós.