Inget Kan Stoppa Oss Nu
Ja, jag vet att klockan r tv, och det r sent fr en sndakvll,
men ingenting kan f mig hr ifrn.
r man klok s borde man g, men vem har lust att va rationell?
Nr man har rock n Roll och saxofan.
Mndagmorgon kan vi glmma det r flera ljus och det ljusnar.
Mndagmorgon kan vi drma om det som hnder oss hr och nu.
Fr i natt, inatt r det du e det jag och vi fljer s ltt minsta motstndetslag
mot en himmel som har nr: 7, inget stoppa oss nu.
Refrng:
hh i natt, inatt r det du r de jag, kom och ge,
kom och ta, kom och dansa med mig du r allt jag vill ha.
Ingenting som vi gr r tabu. Inget stoppar oss nu.
Har s svrt att slppa din hand och se dig g t ett annat hll,
nr vi precis har trffats du och jag.
Har du ocks tnkt p ibland att ingenting spelar ngon roll,
och att imorgon r en annan dag.
Mndagmorgon nr vi vaknar r det skert senare n vanligt,
mndagmorgon och vi saknar ett annat hjrta som slr i takt
Refrng:
Fr inatt, inatt r det du r det jag,
vi fljer s ltt minsta motstndetslag.
Mot en himmel som har nummer 7, inget kan stoppa oss nu.
(Nr du rr mig) hnder ngonting inuti.
(och du gr mig) vild och exalterad.
(Om du hr mig) Har jag ngot att sga dig stanna hr hos mig
Refrng:
Fr inatt, inatt r det du r det jag,
vi fljer s ltt minsta motstndetslag.
Mot en himmel som har nummer 7, inget kan stoppa oss nu
inget stoppar oss nu. (inatt, inatt r det du och jag)
Nada Pode Nos Parar Agora
Sim, eu sei que já são duas da manhã, e está tarde pra uma noite de sábado,
mas nada pode me fazer sair daqui.
Se você for esperto, deveria ir, mas quem tem vontade de ser racional?
Quando se tem rock and roll e saxofone.
Na segunda de manhã podemos esquecer, já são várias luzes e está clareando.
Na segunda de manhã podemos sonhar com o que acontece aqui e agora.
Porque essa noite, hoje à noite é você e eu, e seguimos tão fácil a lei da menor resistência
contra um céu que tem o número 7, nada pode nos parar agora.
Refrão:
Hoje à noite, hoje à noite é você e eu, vem e dá,
vem e leva, vem dançar comigo, você é tudo que eu quero.
Nada do que fazemos é tabu. Nada nos para agora.
É tão difícil soltar sua mão e te ver ir por outro caminho,
quando acabamos de nos encontrar, você e eu.
Você também já pensou às vezes que nada importa,
e que amanhã é um novo dia.
Na segunda de manhã quando acordarmos, com certeza será mais tarde que o normal,
segunda de manhã e sentimos falta de outro coração que bate em sintonia.
Refrão:
Porque hoje à noite, hoje à noite é você e eu,
seguimos tão fácil a lei da menor resistência.
Contra um céu que tem o número 7, nada pode nos parar agora.
(Quando você me toca) algo acontece dentro de mim.
(e você me faz) selvagem e empolgado.
(Se você me ouvir) eu tenho algo pra te dizer, fique aqui comigo.
Refrão:
Porque hoje à noite, hoje à noite é você e eu,
seguimos tão fácil a lei da menor resistência.
Contra um céu que tem o número 7, nada pode nos parar agora,
nada nos para agora. (hoje à noite, hoje à noite é você e eu)