Lieve Heer, Heb Medelij
Lalala
Als twee mensen altijd wensen saam te zijn
Heel hun leven liefde geven, zonneschijn
Worden zij soms bang voor wat eens komen zou
Dan hoor je hun smeken overal
Lieve heer, heb medelij
Hou voor ons een plaatsje vrij
Wij willen zo dolgraag altijd samen zijn
Eenmaal klimmen wij omhoog
Samen langs de regenboog
Schrijft u nu vast op hoe onze namen zijn
Lieve heer, heb medelij
Eenmaal is het hier voorbij
Zet u niemand boven tussen haar en mij
De tijd die gaat maar voort
Eens wacht de hemelpoort
Maak ons dan blij en hou een plaatsje vrij
Lalala
Veel van waarheid op deze aarde raak je kwijt
Je verdwijnt, er komt een einde, hoogste tijd
Moederziel alleen maak je je laatste reis
En dan zoek je naar een paradijs
Lieve heer, heb medelij
Hou voor ons een plaatsje vrij
Wij willen zo dolgraag altijd samen zijn
Eenmaal klimmen wij omhoog
Samen langs de regenboog
Schrijft u nu vast op hoe onze namen zijn
Lieve heer, heb medelij
Eenmaal is het hier voorbij
Zet u niemand boven tussen haar en mij
De tijd die gaat maar voort
Eens wacht de hemelpoort
Maak ons dan blij en hou een plaatsje vrij
Lalala
Querido Senhor, Tenha Misericórdia
Lalala
Quando duas pessoas sempre desejam estar juntas
Dão amor a vida toda, como um raio de sol
Às vezes ficam com medo do que pode vir a acontecer
Então você ouve seus apelos por toda parte
Querido senhor, tenha misericórdia
Reserve pra nós um lugarzinho
Queremos muito estar sempre juntos
Um dia vamos subir
Juntos pela ponte do arco-íris
Escreva agora como são nossos nomes
Querido senhor, tenha misericórdia
Um dia tudo isso vai acabar
Não coloque ninguém acima entre ela e eu
O tempo só passa
Um dia a porta do céu nos espera
Faça-nos felizes e reserve um lugarzinho
Lalala
Muita verdade nesta vida você acaba perdendo
Você desaparece, chega ao fim, é hora
Sozinho, você faz sua última viagem
E então busca por um paraíso
Querido senhor, tenha misericórdia
Reserve pra nós um lugarzinho
Queremos muito estar sempre juntos
Um dia vamos subir
Juntos pela ponte do arco-íris
Escreva agora como são nossos nomes
Querido senhor, tenha misericórdia
Um dia tudo isso vai acabar
Não coloque ninguém acima entre ela e eu
O tempo só passa
Um dia a porta do céu nos espera
Faça-nos felizes e reserve um lugarzinho
Lalala