L'urdemo Vase

Urdemo Vase

L'urdemo Vase

É tão fofo comigo, mas eu não mereço isso
Si accussì doce cu me, ma je nun m'o merito
O que você quer fazer é querer esse coração frio
Chi to' fa fa 'e vulè stu core gelido
Eu sempre acreditei que o tempo é melhor
Ce crire sempe ca c'o tiempo je miglioro
Mas eu só sou bom em fazer poesia em letras menores
Ma so' sulamente bravo a fa poesie in a minor

Eu não sou romântica, não me importo com filmes
Nun so' romantico, nun chiagne annanze 'e film
Estou morrendo por você, mas não estou dizendo por orgulho
Pe te muresse, ma p'orgoglio nun to' dico
Porque o amor me diz que é uma fraqueza
Pecchè l'ammore m'ann ritt che è 'na debolezza
E eu sempre vou cuidar de você e te acariciar
E ca t'accir semp chi te fa 'e carezz

Eu estava te observando e as janelas estavam quebradas
Je te guardavo arrete 'e vetri 'e 'na fenestra rotta
Eu sonhei com estrelas e você disse mais cedo ou mais tarde vou te levar
Sunnavo 'e stelle e to' dicette prima o poi te' porto
Você sabia que eu estava ganhando porque era mais forte
Tu 'o sapiv ca je vincevo pecchè ero chiù forte
Mas não percebi
Ma nun me n'ero accorto

É lindo e eu te fiz chorar
Si bella e t'aggio fatto chiagnere
Mo ca stai ancor 'a tiempo lasseme
Mo ca stai ancor 'a tiempo lasseme
Porque você vai amar quem guarda tudo o que quer
Pecchè t'ammierete chi tene tutto chello ca vuò
Não é estúpido que todos os dias a vadia esteja sempre de bom humor
No 'nu scem ca tutte e iuorne cagna sempe l'umore

Eu sou um bastardo na anemia
So' 'nu bastard dint'a l'anema
Infelizmente, o homem não é um cachorro
Purtroppo l'uommene nun cagnene
Eles zombam de você e prometem
Te fanno fessa che 'e prumesse
E eles tiram você dessa tagarelice
E si te spogliano ch'e chiacchiere
Eles não vão te ligar amanhã, se eles esquecerem em um instante
Dimane nun te chiammano, se scordano dint'a n'attimo

Não, eu não confio em você!
No, nun te fidà manco 'e me!
Porque é uma codorna frágil
Pecchè si na guagliona fragile
Ter confiança não é fácil
Avè 'a fiducia nun è facile
O vaso de urdidura e aropp lasseme, esse amor já é incurável
L'urdemo vaso e aropp lasseme, st'ammore già è incurabile

Me esquece pra sempre, é melhor ficar sozinho
Scuordeme pe semp, è meglio si truov a n'ato
Que você pode amar como ama sobre quem é nnammurat
Ca te po' amà comme facesse overo chi è 'nnammurat
Ll'ati guaglione manc 'e guardan
Ll'ati guaglione manc 'e guardan
O vaso de urdidura e aropp lasseme, esse amor já é incurável
L'urdemo vaso e aropp lasseme, st'ammore già è incurabile

'Eu juro, eu não sei que você gosta de você, eu não sei de nada
'To giur, ll'ate nun so' comme te, nun so' niente
Mesmo que minhas palavras sejam minha tagarelice
Pure si 'e parole mie mo' so' chiacchiere 'o vient
Não acredite mais em mim e talvez você seja bom, você está certo
Nun me crire chiù e forse fai buon, tien tu ragione
Quando ele diz isso na vida, toje, música ou 'grandes problemas
Quanno dice ca dint'a vita toje, song o' problemi maggiore

Toda a sala está cheia de rosas e rosas, quero organizar algumas
Tutta 'a stanza chiene 'e rose, voglio organizza quaccos'
Uma surpresa de repente, ao pé do "I case you"
Na sorpresa all'improvviso, sul pe te dì "te sposo"
'Uma foto ngopp'e cobre, todas as revistas vonno' ou furo
'A foto ngopp'e copertine, tutt'e riviste vonno 'o scoop
Olha quantos paparazzi, toda a Itália fala bobagem
Guarda quanti paparazzi, tutta italia parla 'e nuje

É lindo e eu te fiz chorar
Si bella e t'aggio fatto chiagnere
Mo ca stai ancor 'a tiempo, lasseme
Mo ca stai ancor 'a tiempo, lasseme
Porque você vai amar quem guarda tudo o que você quiser
Pecchè t'ammierete chi tene tutt chello ca vuò
Não é estúpido que todos os dias a vadia esteja sempre de bom humor
No 'nu scem ca tutte e iuorne cagna sempe l'umore

Eu sou um bastardo na anemia
So' nu bastard dint'a l'anema
Infelizmente, o homem não é um cachorro
Purtroppo l'uommene nun cagnene
Eles zombam de você e prometem
Te fanno fessa che 'e prumesse
E eles não despem essa tagarelice
E si t spogliano che chiacchiere
Amanhã eles não vão te ligar, se eles esquecerem em um instante
Dimane nun te chiammano, se scordano dint'a n'attimo

Não, eu não confio em você!
No, nun te fidà manco e me!
Porque é uma codorna frágil
Pecchè si na guagliona fragile
Ter confiança não é fácil
Avè a fiducia nun è facile
O vaso de urdidura e aropp lasseme, esse amor já é incurável
L'urdemo vaso e aropp lasseme, st'ammore già è incurabile

Me esquece pra sempre, é melhor ficar sozinho
Scuordeme pe semp, è meglio si truov 'a n'ato
Que você pode amar como ama sobre quem é nnammurat
Ca te po' amà comme facesse overo chi è 'nnammurat
Ll'ati guaglione manc 'e guardan
Ll'ati guaglione manc 'e guardan
O vaso de urdidura e aropp lasseme, esse amor já é incurável
L'urdemo vaso e aropp lasseme, st'ammore già è incurabile