Preciso de Amor

Necesito Amor

Atrás da janelaDetrás de la ventana
A chuva vai cairLa lluvia va a caer
O vento pelas ruasEl viento por las calles
E você sem virY tu sin venir

Arde a lareiraArde la chimenea
Com chamas amarelasCon llamas amarillas
O jantar já tá prontoLa cena ya está lista
E você sem virY tu sin venir

O gato ronronaEl gato ronronea
Encolhidinho perto do fogoAcurrucado frente al fuego
Conto pro diabo que te amoLe cuento al diablo que te quiero
E rezo pra te trazer jáY ruego que te traiga ya

Cheira a terra molhadaHuele a tierra mojada
E cada canto da casaY cada esquina de la casa
Tá encharcado de saudadeEstá empapada de nostalgia
Vem logo, não aguento maisVen de una vez no puedo más

Preciso de amor (por quê?, por quê?)Necesito amor (¿por qué?, ¿por qué?)
Preciso de amorNecesito amor
Você me dá só migalhasMe das solo migas
E eu preciso de maisY yo necesito más
Preciso de amor (por quê?, por quê?)Necesito amor (¿por qué?, ¿por qué?)
Preciso de amorNecesito amor
Passo a vidaMe paso la vida
Sonhando com você, histéricaSoñandote histérica

Você me olha escondidoMe miras a escondidas
Me fala e não tem ninguémMe hablas y no hay nadie
Maldito amor covardeMaldito amor cobarde
Já não aguento mais¡Ya no! Aguanto más

Vou gritar pro céuVoy a gritar al cielo
Que tô perdida por vocêQue estoy perdida por tus huesos
Você é o homem que eu desejoEres el hombre que deseo
Que a cidade se danePuede irse al cuerno la ciudad

Que digam que eu tô loucaQue digan que estoy loca
Que falem, não me importaQue hablen que digan no me importa
Vou lutar como uma lobaVoy a luchar como una loba
Você vai ser meu, já vai verVas a ser mío, ya verás