Curtain Call
Curtain Call
Curtain Call
トドス
Todos
あいするいのちすくうためだけに
Aisuru inochi sukuu tame dake ni
しんじるこころまもるためだけに
Shinjiru kokoro mamoru tame dake ni
きずついても
Kizutsuitemo
たおれても
Taoretemo
はしりつづけていくだけ
Hashiri tsuzukete iku dake
BLEACH
BLEACH
しんじているあいもみらいもなにもかも
Shinjiteiru ai mo mirai mo nani mo kamo
BLEACH
BLEACH
しんじつづける
Shinji tsuzukeru
うんめいにたちむかうちからを
Unmei ni tachi mukau chiakara wo
BLEACH
BLEACH
Curtain Call (Tradução)
Não quero ver mais ninguém se machucar!
Não hesitarei mais!
Vou proteger todos que eu amo,
então não haverá mais nada temer!
Mais nenhum sonho será destruido!
Mais nenhuma lágrima vai cair!
Quando nossas emoções estão transbordando
não há nada a temer!
Salvando a vida de quem eu amo!
Protegendos os corações que acreditam!
Mesmo se machucar...
Mesmo se eu cair...
Tudo que posso fazer é afastá-los!
Se você nunca me conheceu...você não sofrerá mais!
Agora tudo o que posso fazer é trazer de volta o futuo...
BLEACH!
Eu acredito no amor, no futuro, e tudo!
BLEACH!
Vou continuar acreditando
Que eu tenho o poder para encarar o destino!
BLEACH!
Salvando a vida de quem eu amo!
Protegendos os corações que acreditam!
Mesmo se machucar...
Mesmo se eu cair...
Tudo que posso fazer é afastá-los!
BLEACH!
Eu acredito no amor, no futuro, e tudo!
BLEACH!
Vou continuar acreditando
Que eu tenho o poder para encarar o destino!
BLEACH!