Beep Beep

Beep Beep

Beep Beep

Beep, beep
Beep, beep
Beep, beep
Beep, beep
Beep, beep
Beep, beep
Beep, beep
Beep, beep
Beep, beep

Beep, beep
Beep, beep
Beep, beep
Beep, beep
Beep, beep
Beep, beep

Você realmente é meu destino
너는 정말이지 나의 운명 같아
neoneun jeongmariji naui unmyeong gata
Isso não é ilusão, é, é, é
이건 착각이 아니야 yeah-yeah, yeah
igeon chakgagi aniya yeah-yeah, yeah
Quando você sorri, seus olhos se fecham um pouco
웃을 때 살짝 감기는 두 눈에
useul ttae saljjak gamgineun du nune
Meu coração também se entrega a você
내 마음도 너에게로 감기잖아
nae ma-eumdo neoegero gamgijana

É isso mesmo, eu gosto de você, é verdade
그래 맞아 난 너를 좋아해 정말이야
geurae maja nan neoreul joahae jeongmariya
Desde o momento que te conheci, foi de uma vez
널 알게 된 순간 한 번에 말이야
neol alge doen sun-gan han beone mariya
Quem começou não importa, isso não é relevante
누가 먼저건 그건 중요하지 않잖아
nuga meonjeogeon geugeon jung-yohaji anjana
Se você também me olhar
너도 날 바라본다면
neodo nal barabondamyeon

Olho no olho, no momento em que nossos olhares se cruzam
Eye to eye, 두-두-두-두 눈이 마주친 순간
Eye to eye, du-du-du-du nuni majuchin sun-gan
Começa a ser, ser, ser, ser, beep
시작돼 be-be-be-be-beep
sijakdwae be-be-be-be-beep
Vai ecoar na minha cabeça (beep, beep)
머릿속에 울릴 걸 (beep, beep)
meoritsoge ullil geol (beep, beep)
Você vai se perder em mim, eu vou
내게 빠져들 거야 내가 네 머릿속을
naege ppajyeodeul geoya naega ne meoritsogeul
Te deixar, deixar, deixar, deixar tonta
다-다-다-다-다 어지럽히게 될 거야
da-da-da-da-da eojireopige doel geoya
Olho no olho, no momento em que nossos olhares se cruzam
두-두-두-두 눈이 마주친 순간
du-du-du-du nuni majuchin sun-gan
Mais alto, ser, ser, ser, ser, beep
더 크게 be-be-be-be-beep
deo keuge be-be-be-be-beep
Vai ecoar na minha cabeça (beep, beep)
머릿속에 울릴 걸 (beep, beep)
meoritsoge ullil geol (beep, beep)
Você precisa ter cuidado, com o tempo
조심해야 될 거야 시간이 지나면
josimhaeya doel geoya sigani jinamyeon
Você vai se perder ainda mais em mim
더-더-더-더-더 내게 빠져들게 될 거야
deo-deo-deo-deo-deo naege ppajyeodeulge doel geoya

Uh, eu sou doce como sorvete
Uh, 난 ice cream처럼 sweeeeet
Uh, nan ice creamcheoreom sweeeeet
Um pedaço e já faz ding-ding-ding
한입에 머리가 ding-ding-ding
hanibe meoriga ding-ding-ding
Vários sabores
여러 가지 flavor
yeoreo gaji flavor
Você está viciada em mim
너는 나에게 addic-dicted
neoneun na-ege addic-dicted
Não consegue resistir a mim, né?
날 안 좋아하고는 못 배길걸?
nal an joahagoneun mot baegilgeol?
Está hesitando, o que, baby, olha essa garota doce, oh
망설이니 뭘 baby, look at this sweet girl, oh
mangseorini mwol baby, look at this sweet girl, oh

Você é tão diferente das outras
다른 애들과는 너무도 다른 너야
dareun aedeulgwaneun neomudo dareun neoya
Entrou nos meus olhos de uma vez
내 눈에 한 번에 들어왔잖아
nae nune han beone deureowatjana
Quem começou não importa, isso não é importante
누가 먼저건 그건 중요한 게 아니야
nuga meonjeogeon geugeon jung-yohan ge aniya
Agora você vai perceber
이젠 너도 알게 될걸?
ijen neodo alge doelgeol?

Olho no olho, no momento em que nossos olhares se cruzam
Eye to eye, 두-두-두-두 눈이 마주친 순간
Eye to eye, du-du-du-du nuni majuchin sun-gan
Começa a ser, ser, ser, ser, beep
시작돼 be-be-be-be-beep
sijakdwae be-be-be-be-beep
Vai ecoar na minha cabeça (beep, beep)
머릿속에 울릴 걸 (beep, beep)
meoritsoge ullil geol (beep, beep)
Você vai se perder em mim, eu vou
내게 빠져들 거야 내가 네 머릿속을
naege ppajyeodeul geoya naega ne meoritsogeul
Te deixar, deixar, deixar, deixar tonta
다-다-다-다-다 어지럽히게 될 거야
da-da-da-da-da eojireopige doel geoya
Olho no olho, no momento em que nossos olhares se cruzam
두-두-두-두 눈이 마주친 순간
du-du-du-du nuni majuchin sun-gan
Mais alto, ser, ser, ser, ser, beep
더 크게 be-be-be-be-beep
deo keuge be-be-be-be-beep
Vai ecoar na minha cabeça (beep, beep)
머릿속에 울릴 걸 (beep, beep)
meoritsoge ullil geol (beep, beep)
Você precisa ter cuidado, com o tempo
조심해야 될 거야 시간이 지나면
josimhaeya doel geoya sigani jinamyeon
Você vai se perder ainda mais em mim
더-더-더-더-더 내게 빠져들게 될 거야
deo-deo-deo-deo-deo naege ppajyeodeulge doel geoya

Começou nossa história
시작됐어 우리의 이야기
sijakdwaesseo uriui iyagi
Parece que só nós dois existimos
너와 나만 존재하는 듯해
neowa naman jonjaehaneun deutae
Nos seus olhos só eu estou
너의 눈에 나만 담겨진
neoui nune naman damgyeojin
Esperei por esse momento
지금 이 순간을 기다려왔어 나
jigeum i sun-ganeul gidaryeowasseo na

Beep ecoando aos poucos
조금씩 울리는 beep
jogeumssik ullineun beep
Meu coração bate acelerado, beat
심장은 바쁘게 뛰는 중 beat
simjang-eun bappeuge ttwineun jung beat
Não é só meu som
나만의 소리가 아니야
namanui soriga aniya
Talvez esse som tenha começado com você também
아마도 지금 이 소리는 started with you too
amado jigeum i sorineun started with you too
Parece que o tempo parou, slow motion
시간이 멈춘 듯한 slow motion
sigani meomchun deutan slow motion
Essa sensação flutuante
붕 뜬 이 기분이
bung tteun i gibuni

Olho no olho, no momento em que nossos olhares se cruzam (oh-oh, yeah-eah)
Eye to eye, 두-두-두-두 눈이 마주친 순간 (oh-oh, yeah-eah)
Eye to eye, du-du-du-du nuni majuchin sun-gan (oh-oh, yeah-eah)
Começou a ser, ser, ser, ser, beep
시작된 be-be-be-be-beep
sijakdoen be-be-be-be-beep
Você vai perceber pelo som (beep, beep)
소리에 넌 알겠지 (beep, beep)
sorie neon algetji (beep, beep)
Você vai se perder em mim, eu vou
내게 빠져들고 내가 네 머릿속을
naege ppajyeodeulgo naega ne meoritsogeul
Te deixar, deixar, deixar tonta
다-다-다 어지럽히게 된다는 걸
da-da-da eojireopige doendaneun geol
Olho no olho, no momento em que nossos olhares se cruzam
두-두-두-두 눈이 마주친 순간
du-du-du-du nuni majuchin sun-gan
Mais alto, ser, ser, ser, ser, beep
더 크게 be-be-be-be-beep
deo keuge be-be-be-be-beep
Você consegue ouvir? (beep, beep)
울리는 게 들리지 (beep, beep)
ullineun ge deulliji (beep, beep)
Você precisa ter cuidado, com o tempo
조심해야 될 거야 시간이 지나면
josimhaeya doel geoya sigani jinamyeon
Você vai se perder ainda mais em mim.
더-더-더-더-더 내게 빠져들게 될 거야
deo-deo-deo-deo-deo naege ppajyeodeulge doel geoya