395px

Segredos de um Vendedor

Rocky Votolato

Secrets of a salesman

these baby secrets have grown into children
through dirty adolescence and now into manhood
I locked the basement door and broke off the skeleton key
but it made no difference still they travel with me even though I killed them they haunt me and they help me
remember the lies in the shadows, the practiced charades
my hands are an axe chopping at the roots
of the only family tree that could ever bear fruit
to cripple you to make sure that you never reproduce
another heart of lies or house of haunted rooms

the arrow is thrown into your back nothing has ever been
so distant and weak
dreaded words whispered under her breath "your just like your father"
your ocean is a drop of water

tightly woven wire mesh beneath the broken salesman as he's rolling down the conveyer belt
the product is almost ready to be shipped out the door
out into the world to make a living selling plastic faces to everyone who needs em
to forget the lies in the shadows, the practiced charades
the enemy will make sure the ties on straight
it's always best to make an impression of wealth
no matter how much hatred and debt is boiling beneath the surface
"I love you" spills like vomit from her lips

the arrow is thrown into your back
nothing has ever been so distant and weak
the dreaded words whispered under her breath "you're just like your father"
your ocean is a drop of water
I locked the basement doors and broke of the skeleton key
forget the lies in the shadows, don't forget me

Segredos de um Vendedor

esses segredos de bebê cresceram e viraram crianças
na adolescência suja e agora na vida adulta
tranquei a porta do porão e quebrei a chave de fenda
mas não fez diferença, ainda assim eles viajam comigo, mesmo que eu os tenha matado, eles me assombram e me ajudam
lembrar das mentiras nas sombras, das charadas ensaiadas
minhas mãos são um machado cortando as raízes
da única árvore genealógica que poderia dar frutos
para te incapacitar, para garantir que você nunca reproduza
outro coração de mentiras ou casa de quartos assombrados

a flecha é lançada nas suas costas, nada nunca foi
tão distante e fraco
palavras temidas sussurradas entre os dentes "você é igual ao seu pai"
sua oceano é uma gota d'água

malha de arame bem apertada sob o vendedor quebrado enquanto ele rola pela esteira
o produto está quase pronto para ser enviado pela porta
para o mundo, para ganhar a vida vendendo rostos de plástico para quem precisa
para esquecer as mentiras nas sombras, as charadas ensaiadas
o inimigo vai garantir que os laços estejam bem ajustados
é sempre melhor causar uma impressão de riqueza
não importa quanto ódio e dívida estejam fervendo sob a superfície
"eu te amo" escorre como vômito de seus lábios

a flecha é lançada nas suas costas
nada nunca foi tão distante e fraco
as palavras temidas sussurradas entre os dentes "você é igual ao seu pai"
sua oceano é uma gota d'água
eu tranquei as portas do porão e quebrei a chave de fenda
esqueça as mentiras nas sombras, não se esqueça de mim

Composição: Rocky Votolato