Some Guys Have All The Luck

Alguns Caras Têm Toda a Sorte

Some Guys Have All The Luck

Alguns caras têm toda a sorteSome guys have all the luck
Alguns caras têm toda a dorSome guys have all the pain
Alguns caras tem todas as oportunidadesSome guys get all the breaks
Alguns caras fazem nada, mas reclamamSome guys do nothing but complain

Sozinho em uma multidão em um ônibus depois do trabalho e eu estou sonhandoAlone in a crowd on a bus after work and I'm dreaming
O cara do meu lado tem uma menina nos seus braços, os meus braços estão vaziosThe guy next to me has a girl in his arms, my arms are empty
Como se sente quando a menina ao lado de você diz que ela o ama?How does it feel when the girl next to you says she loves you?
Parece tão injusto quando há amor em todo lugar mas não há ninguém para mimIt seem so unfair when there's love everywhere but there's none for me

Alguns caras têm toda a sorteSome guys have all the luck
Alguns caras têm toda a dorSome guys have all the pain
Alguns caras adquirem todos os rompimentosSome guys get all the breaks
Alguns caras fazem nada, mas reclamamSome guys do nothing but complain

Alguém para fazer um passeio pelo lago, senhor, deixa ser euSomeone to take on a walk by the lake, lord, let it be me
Alguém que é tímido, alguém que vai chorar em filmes tristesSomeone who's shy, someone who'll cry at sad movies
Sei que eu morreria se eu alguma vez descobrisse que ela me enganavaI know I would die if I ever found out she was fooling me
Você é somente um sonho e tão verdadeiro como parece, não sou sortudoYou're just a dream and as real as it seems, I ain't that lucky

Alguns caras têm toda a sorteSome guys have all the luck
Alguns caras têm toda a dorSome guys have all the pain
Alguns caras adquirem todos os intervalosSome guys get all the breaks
Alguns caras realmente queixam-se apenasSome guys do nothing but complain

Todos os meus amigos têm um anel no seu dedo, eles têm alguémAll of my friends have a ring on their finger, they have someone
Alguém para gostar muito deles, não é justo, não conquistei ninguémSomeone to care for them, it ain't fair, I got no one
O carro superaqueceu, chamei e supliquei, há ajuda a caminhoThe car overheated, I called up and pleaded, there's help on the way
Te liguei a cobrar, você não aceitou, você não teve nada para dizerI called you collect, you didn't accept, you had nothing to say

Alguns caras têm toda a sorteSome guys have all the luck
Alguns caras têm toda a dorSome guys have all the pain
Alguns caras adquirem todos os rompimentosSome guys get all the breaks
Alguns caras fazem nada, mas reclamamSome guys do nothing but complain

Mas se você estivesse aqui comigoBut if you were here with me
Eu iria me sentir tão feliz que poderia chorarI'd feel so happy I could cry
Você é tão querida por mimYou are so dear to me
Somente não posso deixá-la dizer adeusI just can't let you say goodbye