Estas Llorando (part. Hugo Duval)

Você Está Chorando (part. Hugo Duval)

Estas Llorando (part. Hugo Duval)

Outra vezOtra vez
Outra vez, você está chorandoOtra vez, estás llorando
Como ontemCómo ayer
Hoje te vi soluçarHoy te he visto sollozar

Sem saber que a dorSin saber que el dolor
Está te matandoTe está matando
Que a culpa de sua angústiaQue la culpa de tu angustia
São seus ciúmes sem razãoSon tus celos sin razón

CoraçãoCorazón
Não, não chore porque suas lágrimasNo no llores porque tu llanto
Me fazem malMe hace mal
Não consigo te ver chorarNo te puedo ver llorar

Ao pensarAl pensar
Que seu amargo desencantoQue tu amargo desencanto
Te machuca tanto e tantoTe lastima tanto y tanto
Que soldaria seus olhos se chorasseQue soldara tus ojos si lloras

Não pense tanta loucuraNo pienses tanta locura
Eu sou seuYo soy tuyo
Te dizTe lo dice
Quem te ama de verdadeQuien te quiere dé verdad

Não ligueNo hagas caso
Para as pessoas e seus murmúriosDe la gente y su murmullo
Eles se divertem apenasQue ellos gozan solamente
Fazendo malHaciendo mal

Não é mais possível viverNo es posible ya vivir
Como vivemosCómo vivimos
Com a dúvida que se cravaCon la duda que se clava
Como punhalCuál puñal

Uma dúvida dói maisUna duda duele más
Do que aquele que mataQue aquel que mata
Por traiçãoDe traición
CoraçãoCorazón
Por prazer de matarPor gusto de matar

CoraçãoCorazón
Não, não choreNo no llores
Porque suas lágrimasPorque tu llanto
Me fazem malMe hace mal
Não consigo te ver chorarNo te puedo ver llorar

Pois se DeusQue si Dios
Quis unir você ao meu destinoQuiso unirte a mi destino
Não haverá dúvida nem esquecimentoNo habrá duda ni habrá olvido
Que possa maisQue pueda más
Que todo nosso amorQue todo nuestro amor