Lonjazos (part. Carlos Acuña)

Longas Distâncias (part. Carlos Acuña)

Lonjazos (part. Carlos Acuña)

Banhado pelos raios do SolBañado en los rayos del Sol
Que pega fogoQue se incendia
Morrendo à tardeMuriendo en la tarde
Atrás da árvore ceibalDetrás del ceibal

Um gaúcho anda devagarVa un gaucho al tranquito
Remoendo sua dorRumiando su pena
Estrada do RanchoCamino del rancho
Quem beija um bosque de salgueirosQue besa un sauzal

Zonda LonjazosLonjazos del Zonda
Eles punem as colinasCastigan los cerros
E ali nas pedrasY allá por las peñas
Atire em um huemulDispara un huemul

E a alma do gaúchoY el alma del gaucho
Reúna as notasRecoje las notas
De doce tristezaDe dulce tristeza
O que o kacuy canta?Que canta el kacuy

Ele retorna tristemente do valeRegresa triste del valle
Onde ao lado de um cipresteDonde a un lado de un ciprés
Ele deixou a garota para sempreDejó por siempre a la niña
Esse era todo o seu amorQue era todo su querer

Por que você foi embora, minha vida?¿Porque te fuiste, mi vida?
Ele diz cheio de dorDice lleno de dolor
Talvez porque ela seja bonita e boaTal vez por linda y por buena
Endívia Deus te levouDios de endivia te llevó