Tu Voz (part. Carlos Acuña)

Sua Voz (part. Carlos Acuña)

Tu Voz (part. Carlos Acuña)

Te vi partir sem soluçarTe mire partir sin sollozar
Abominando a emoçãoAbominando la emoción
Que senti ao nos separarmosQue sentí al separarnos
Pressenti a angústiaPresentí la angustia
Da ausênciaDe la ausencia
Tive muito medoTuve mucho miedo
De estar sozinhoDe estar solo

Que triste é ver partirQue triste es ver partir
A quem se sabe amarA quien se sabe amar
Pensando que talvezPensando que tal vez
Nunca saberemos seu retornoNunca sabremos su regreso

Te vi partir sem soluçarTe mire partir sin sollozar
Abominando a emoçãoAbominando la emoción
Disse adeus e me afasteiTe dije adiós, y me aleje

Sua vozTu voz
Trouxe de volta a ensoñaçãoTrajo atrás la ensoñación
Para minha vida já sem luzA mí vida ya sin luz

Acreditei que nunca, nuncaTe creí que nunca, nunca
Você partiria do meu ladoMarcharias de mi lado
Não foi o medo de te perderNo fue el miedo de perderte
Que me deu tanta tristezaQue me dio tanta tristeza

Sua vozTu voz
É sua voz que jamaisEs tu voz que ya jamás
Ao meu lado ouvireiA mí lado escucharé
Conjugando o verbo amarConjugando el verbo amar