Longing blues

Saudade Azul

Longing blues

Sentir sua falta dói pra carambaMissig you hurts really bad
Me faz desejar poder voar até vocêIt makes me wish I could fly to you
Sua voz no telefone é mais doce que o normalYour voces on phone is sweeter than usual
E você invade meus pensamentos e expulsa o que é realAn you overcome my thoughts and expel what's true

Minha casca se fecha sem pérola dentroMy shell closes with no pearl inside
Então fica muda e sem graçaSo it gets mute and dumb
O dia do seu retorno brilha como algo douradoThe day of your return shines like a golden thing
Enquanto eu vejo o futuro se aproximandoAs I watch the future coming along

O momento em que nos encontramos de novoThe moment we meet again
Une todos os sentidosCombines all senses together
A vida volta aos trilhosLife gets back on its rails
E o amor, apesar da saudade, fica ainda melhorAnd love, in spite of longing, gets even better