Nuestro Creador

Nosso criador

Nuestro Creador

Os céus proclamam a glóriaLos cielos proclaman la gloria
Do filho de Deus, o leão de JudáDel hijo de Dios el león de Judá
Honrado por todas as criaturasHonrado por toda criatura
Príncipe Eterno da PazEterno príncipe de paz
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluiaAleluya, aleluya, aleluya, aleluya

Pássaros cantam músicasLas aves entonan canciones
Como sinal de adoraçãoEn señal de adoración
As estrelas, planetas e galáxiasLas estrellas, planetas y galaxias
Eles se prostram e louvam ao SenhorSe postran y alaban al señor
AleluiaAleluya

Canta todas as tribos e nações dos povosCanten todos pueblos tribus y naciones
Para o cordeiro digno de adoraçãoAl cordero digno de adoración
Só para ele ser a honra e loorSolo a él sea la honra y loor
Exaltado seja o filho de DeusExaltado sea el hijo de Dios
Seu nome poderoso éSu nombre poderoso es
Santo, santo, santoSanto, santo, santo
Soberano, magnífico, nosso criadorSoberano, magnifico, nuestro creador

Nós te louvamos, te louvamos, senhorTe alabamos, te alabamos, señor
Nosso criador te louvamos hojeNuestro creador te alabamos hoy

Canta todas as tribos e nações dos povosCanten todos pueblos tribus y naciones
Para o cordeiro digno de adoraçãoAl cordero digno de adoración
Só para ele ser a honra e loorSolo a él sea la honra y loor
Exaltado seja o filho de DeusExaltado sea el hijo de Dios
Seu nome poderoso éSu nombre poderoso es
Santo, santo, santoSanto, santo, santo
Soberano, magnífico, nosso criadorSoberano, magnifico, nuestro creador

Nosso criador nós te adoramos hojeNuestro creador te adoramos hoy
Nós te adoramos e exaltamos só você, senhorTe adoramos y exaltamos solo a ti, señor

Eu me rendo diante de sua presença senhor para te adorarMe rindo delante de tu presencia señor para adorarte
Porque só você é digno de receberPorque solamente tú eres digno de recibir
Toda honra e toda honraToda honra y toda honra
Santo, santo, santo, santo de IsraelSanto, santo, santo, santo de Israel

Você é digno, você é sagrado, você é o rei dos reisTú eres digno, tú eres santo, tú eres rey de reyes
Tu és deusEres Dios
Você é digno, você é sagrado, você é o rei dos reisEres digno, eres santo, eres rey de reyes
Tu és deusEres Dios