LIGHT THROUGH THE STORM

Luz Através da Tempestade

LIGHT THROUGH THE STORM

A noite tá friaThe night is cold
Mas ainda ouço sua voz dentro de mimBut I still hear your voice inside me

Céus escuros sobre minha cabeça de novoDark skies over my head again
Relógios quebrados e a chuva caindoBroken clocks and the pouring rain
Todo mundo fugindo da dorEverybody running from the pain
Mas eu ainda me mantenho na chamaBut I still stand in the flame

O tempo é ouro, mas a gente se perdeTime is gold but we waste away
Trocando sonhos por mais um diaTrading dreams for another day
Olhando pra trás nas palavras que você disseLooking back at the words you said
Não deixe a escuridão viver dentro da sua cabeçaDon't let the darkness live inside your head

Mesmo na tempestadeEven in the storm
Uma luz sobreviveA light survives
Mesmo quando dóiEven when it hurts
Nós permanecemos vivosWe stay alive

Faça alguém sorrir hoje à noiteMake somebody smile tonight
Não deixe sua chama apagarDon't let your fire die
Quando o mundo fica frio e cegoWhen the world goes cold and blind
Nós ainda queimamos por dentroWe still burn inside

Eu caminho por sombrasI walk through shadows
Mas não tenho medoBut I'm not afraid
Porque o amor é a única coisa'Cause love's the only thing
Que nunca desapareceThat never fades

Em casa tem alguém esperando aindaAt home there's someone waiting still
Segurando a esperança contra a vontadeHolding hope against their will
Cada cicatriz se tornou minha provaEvery scar became my proof
Que corações quebrados também podem se curarThat broken hearts can heal too

Eu caí, perdi a fé, perdi o sonoI fell down, lost faith, lost sleep
Vozes na minha cabeça cortam fundoVoices in my head cut deep
Mas a dor só me deixou mais forteBut pain only made me strong
Agora eu sei onde pertençoNow I know where I belong

Faça alguém sorrir hoje à noiteMake somebody smile tonight
Não deixe sua chama apagarDon't let your fire die
A escuridão nunca controla sua vidaThe darkness never owns your life
Se você mantiver a luz acesaIf you keep the light alive