395px

Despedida É Uma Espada Afiada

Roger Whittaker

Abschied Ist Ein Scharfes Schwert

Abschied ist ein scharfes Schwert, das oft so tief ins Herz Dir fährt.
Du bist getroffen und kannst Dich nicht wehren,
Worte sind sinnlos, Du willst sie nicht hören,
Weil, einmal geht auch die schönste Zeit vorbei, ooh.
Stunden der Liebe, Du hast sie besessen, Stunden so zärtlich, Du musst sie vergessen,
Denn das Leben geht ja weiter.

Abschied ist ein scharfes Schwert, das oft so tief ins Herz Dir fährt.
Du willst so stark sein und hast doch nur Tränen,
Kannst Dich so schwer ans Alleinsein gewöhnen,
Denn schön wie ein Traum ist die Erinnerung, ooh.
Stunden der Liebe, Du hast sie besessen, Stunden so zärtlich, Du musst sie vergessen,
Denn das Leben geht ja weiter.
Und jemand, der Dich liebt, wartet schon auf Dich.

Nananana...
Abschied ist ein scharfes Schwert, das oft so tief ins Herz Dir fährt.
Ooh... (FADE OUT)

Despedida É Uma Espada Afiada

Despedida é uma espada afiada, que muitas vezes fere fundo o seu coração.
Você é atingido e não consegue se defender,
Palavras não fazem sentido, você não quer ouvi-las,
Porque, uma hora a melhor fase também acaba, ooh.
Momentos de amor, você os teve, momentos tão ternos, você precisa esquecê-los,
Porque a vida continua.

Despedida é uma espada afiada, que muitas vezes fere fundo o seu coração.
Você quer ser forte, mas só tem lágrimas,
É tão difícil se acostumar a ficar sozinho,
Porque tão lindo quanto um sonho é a lembrança, ooh.
Momentos de amor, você os teve, momentos tão ternos, você precisa esquecê-los,
Porque a vida continua.
E alguém que te ama já está te esperando.

Nananana...
Despedida é uma espada afiada, que muitas vezes fere fundo o seu coração.
Ooh... (FADE OUT)

Composição: Nick Munro