Brillaré

Brillaré

Brillaré

Eu pretendo aumentar o volumeYo pienso subirle el volumen
Para todos os sonhos que estão em mimA todos los sueños que hay en mí
Eu nasci de novo, mas devemos crescerNací otra vez, pero hay que crecer
E eu não posso continuar, queridoY no puedo seguir bebé
Se algo acontecer verticalmenteSi algo sucede en lo vertical
Deve ser visto horizontalmenteDebe verse en lo horizontal
O que eu quero é brilharLo que yo quiero es brillar

(One) o amor quebra barreiras(Uno) el amor tumba las barreras
(Dois) a justiça corre pelas ruas(Dos) la justicia corre por las calles
(Três) o fogo queima no meu país(Tres) el fuego arde en mi país
(Quatro) os céus se abrem e então(Cuatro) los cielos se abren y entonces

Eu vou brilhar porque te encontreiBrillaré porque yo te encontré
não vou mais esperarYa no me esperaré
Eu quero te dar meu tudoQuiero darte mi todo
Eu vou brilhar porque você mora em mimBrillare porque vives en mí
e eu quero ser assimY quiero estar así
Dando minha vidaEntregando mi vida

Que absurdo pensar que uma fantasiaQue absurdo pensar que un disfraz
Ou uma linguagem pode me resgatarO un lenguaje me puedan rescatar
Eu quero aprender a pensarYa quiero aprender a pensar
E não apenas digo sobre o NatalY no solo decir lo de Navidad
Hoje marcou as linhas borradasHoy marcó las líneas borrosas
Quanto eu me esforcei para decifrarQue tanto luche por descifrar
O que eu quero é brilharLo que yo quiero es brillar

(Uma) cores não nos separam(Uno) los colores no nos separan
(Dois) a eletricidade está no ar(Dos) la electricidad está en el aire
(Três) o fogo queima no meu país(Tres) el fuego arde en mi país
(Quatro) os céus se abrem e então(Cuatro) los cielos se abren y entonces

Para você o escuro não é escuroPara ti lo oscuro no es oscuro
Você brilha muito mais que o próprio SolBrillas mucho más que el mismo Sol
Sem palavras eu quero falarSin palabras quiero hablar
E que sua luz ilumine toda minha cidadeY que tu luz alumbre toda mi ciudad